kernel
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De l’anglais kernel.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kernel | kernels |
| \kɛʁ.nɛl\ | |
kernel \kɛʁ.nɛl\ masculin
- (Anglicisme informatique) Noyau de système d'exploitation.
Les Mac Pro 2010 démarrent par défaut avec le kernel en 64 bits
— (Christophe Laporte, Le kernel 64 bits par défaut sur les Mac Pro 2010, macgeneration.com, 17 août 2010 → lire en ligne)Puis l’équipe a découvert Multipath TCP (MPTCP), une extension du protocole TCP disponible sous forme de patch du kernel Linux, sur laquelle travaille l’Université Catholique de Louvain, en Belgique.
— (Hugo Bonnaffé, Under The Box : découvrez les dessous d’OverTheBox, blog OVH → lire en ligne)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « kernel [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- kernel sur l’encyclopédie Wikipédia

Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kernel \ˈkɝ.nəl\ ou \ˈkɜː.nəl\ |
kernels \ˈkɝ.nəlz\ ou \ˈkɜː.nəlz\ |
kernel \ˈkɝ.nəl\ (États-Unis) ou \ˈkɜː.nəl\ (Royaume-Uni)
- Noyau, partie centrale, dure d’un fruit.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Cerneau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Graine, grain.
The endosperm is the largest part of the kernel and the biggest constituent in white flours and breads.
— (Linda Carroll, « Americans are eating more whole grains but are still confused by the food labels » sur NBC News, 2 décembre 2022 → lire en ligne)
- (Sens figuré) Centre, cœur, essence.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Informatique) Noyau d’un système d’exploitation.
What is ‘UNIX’? In the narrowest sense, it is a time-sharing operating system kernel: a program that controls the resources of a computer and allocates them among its users.
— (B. W. Kernighan et R. Pike, UNIX Programming Environment, 1984, page 1 → lire en ligne)genkernel is a tool created by Gentoo used to automate the build process of the kernel and initramfs.
— (genkernel sur wiki.gentoo.org, version du 01/09/2020 → lire en ligne)
- (Algèbre) Noyau d’un morphisme.
We shall now see that a normal subgroup is the kernel of a homomorphism.
— (Serge Lang, Algebra, Springer, 2002, 3e édition, page 14)
- (Biologie) Noyau d’une cellule.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]- (Algèbre) Noyau d’un morphisme
- null pace (pour une une application linéaire)
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
kernel figure dans les recueils de vocabulaire en anglais ayant pour thème : fruit, clitoris, cellule vivante.- image
- operating system
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈkɝ.nəl\ (États-Unis)
- \ˈkɜː.nəl\ (Royaume-Uni)
- (Australie) : écouter « kernel [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑ “kernel”, dans Middle English Dictionary, Université du Michigan, 2000-2018 → consulter cet ouvrage
- ↑ “kernel”, dans OED Online
, 2000–2026, Oxford University Press → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Anglicismes informatiques en français
- Exemples en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique
- Étymologies en anglais incluant une reconstruction
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Exemples en anglais
- Métaphores en anglais
- Lexique en anglais de l’informatique
- Lexique en anglais de l’algèbre
- Lexique en anglais de la biologie
- Mots ayant des homophones en anglais