klérotèrion

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Emprunt au grec ancien κληρωτήριον, klêrôtếrion.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
klérotèrion klérotèrions
\kle.ʁɔ.tɛ.ʁjɔ̃\
Partie d’un klérotèrion (Musée de l’Agora antique, Athènes).

klérotèrion \kle.ʁɔ.tɛ.ʁjɔ̃\ masculin

  1. (Antiquité) Machine permettant de tirer au sort des citoyens dans l’Athènes antique.
    • Au milieu de la plus grande collection universitaire de moulages en France, dont une belle collection d’œuvres illustrant l’histoire et les institutions de la démocratie athénienne, trône donc le klérotèrion. — (Valérie Susset, Exposition retour aux sources, Le Mag, supplément de Vosges Matin, 10 février 2019, page 15)
    • Dans les deux cas, klérotèrion ou tableur, la décision est générée par une machine ; et la règle d’arrêt subordonnée à son activation. — (Christian Thuderoz, Décider à plusieurs, Presses Universitaires de France, 2017)
    • Sur les 700 magistrats que compte l’Athènes de Périclès, environ 600 ne sont pas élus mais désignés au terme d’une sorte de loterie : on glissait des languettes de bronze (les pinakia) au nom de chaque citoyen dans une machine conçue pour en sélectionner le nombre souhaité de manière aléatoire, le klérotèrion (cf. ci-dessous). — (Jean-Christophe Plot, Athènes, ou la démocratie par tirage au sort, blog Déjà vu, blog.francetvinfo.fr, 3 avril 2017)

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]