menorah

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : ménorah

Français[modifier]

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
menorah menorahs
\me.nɔ.ʁa\

menorah \me.nɔ.ʁa\ féminin

  1. Autre orthographe de menora.

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

De l’hébreu מנורה, m’norá ; de la même racine sémitique que l’anglais minaret.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
menorah
\mɪ.ˈnɔːɹ.ə\
menoroth
ou menorahs
\ˈmɛn.ə.ɹɒθ, ˈmɛn.ə.ɹɒt\
ou \mɪ.ˈnɔːɹ.əz\

menorah \mɪ.ˈnɔːɹ.ə\ ou \mɪ.ˈnəʊɹ.ə\

  1. (Menora de Hanouka) : Menora, hanouccia (chandelier à neuf branches).
  2. (Judaïsme) Menora (chandelier ancien à sept branches)
Note[modifier]
Le mot hanukia (« hanouccia ») existe en anglais, mais menorah est bien plus commun.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

Prononciation[modifier]

  • (États-Unis) : écouter « menorah »

Voir aussi[modifier]