mettre en train

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

mettre en train \Prononciation ?\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

1. Démarrer, commencer
   • Le temps pour mettre en train une nouvelle série peut être diminué en installant plus rapidement l'outil nécessaire pour fabriquer cette série.
2. (Pronominal)
   • « Qu’elle fasse du feu, que l’eau chauffe. Allons, qu’on se mette en train, s’il vous plaît. » — (Jean Giono^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 190)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « mettre en train [Prononciation ?] »