milésien

Français

Étymologie

1. (Siècle à préciser) Du latin Milesius (« de Milet ») avec le suffixe -ien.
2. (Siècle à préciser) De l’anglais Milesian, du nom latin Milesius de Mile, ancien chef celtique, dont le peuple a émigré et s’est installé en Écosse et en Irlande → voir Miles et -ian.

Adjectif 1

	Singulier	Pluriel
Masculin	milésien \mi.le.zjɛ̃\	milésiens \mi.le.zjɛ̃\
Féminin	milésienne \mi.le.zjɛn\	milésiennes \mi.le.zjɛn\

milésien \mi.le.zjɛ̃\

1. Relatif à Milet, ville grecque de l’Asie Mineure.
   • Conte milésien, conte obscène composés par Aristide de Milet.
   • Il me semble encore que cette espèce d’écrit et de composition rentre dans le genre des anciennes fables milésiennes, c’est-à-dire de contes extravagants — (Miguel de Cervantes, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, Première partie : Chapitre XLVII, trad. Louis Viardot.)
   • Les conteurs, les auteurs de fables milésiennes, ne font guère, comme des bouchers, que d’appendre à l’étal de petits morceaux de viande appréciés des mouches. — (Marguerite Yourcenar, Mémoires d’Hadrien, Plon, 1958 ; coll. Folio, 1974, p. 31.)

Synonymes

• milésiaque

Apparentés étymologiques

• Milésiaques

Traductions

• Allemand : milesisch (de)
• Anglais : Milesian (en)
• Grec ancien : Μιλήσιος (*)
• Latin : Milesius (la)

Adjectif 2

	Singulier	Pluriel
Masculin	milésien \mi.le.zjɛ̃\	milésiens \mi.le.zjɛ̃\
Féminin	milésienne \mi.le.zjɛn\	milésiennes \mi.le.zjɛn\

milésien \mi.le.zjɛ̃\

1. Relatif au peuple gaélique implanté en Hibernie et Alba (Irlande et Écosse).

Traductions

• Anglais : Milesian (en)

Voir aussi

• Milesiens sur l’encyclopédie Wikipédia