mokɛ́ngɛli
Lingala[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du verbe -kɛ́ngɛlɛ, « surveiller, garder ».
Nom commun [modifier le wikicode]
Classe | Singulier |
---|---|
1 | mokɛ́ngɛli |
\mo˩.ˈkɛ˥.ᵑɡɛ˩.li˩\ | |
Classe | Pluriel |
2 | bakɛ́ngɛli |
\ba˩.ˈkɛ˥.ᵑɡɛ˩.li˩\ |
mokɛ́ngɛli classe 1 (pluriel classe 2 : mikɛ́ngɛli)
- Gardien.
- Nazalí mokɛ́ngɛli molámu, nayébí mpatá ya ngáí mpé mpatá iyébí ngáí, […]
Je suis le bon berger (gardien). Je connais mes brebis, et elles me connaissent, […] — (Évangile de Jean 10, 14)
- Nazalí mokɛ́ngɛli molámu, nayébí mpatá ya ngáí mpé mpatá iyébí ngáí, […]
- Sentinelle.