mort-aux-rats

Voir aussi : mort aux rats

Français

Étymologie

Composé de mort et de rat.

Nom commun

mort-aux-rats \mɔ.ʁo.ʁa\ féminin (pluriel à préciser)

1. Substance raticide.
   • Acheter de la mort-aux-rats.
   • Le cercueil achevé, il plaça près de son chevet sur la table de nuit, deux bols : dans l’un il y avait une purée de pois cassés et dans l'autre de la mort-aux-rats, pour que ma grand-mère qui était pieuse pût croire à une méprise de sa part, quand on le trouva mort empoisonné. — (Marcel Jouhandeau^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 361)

Variantes orthographiques

• mort aux rats

Synonymes

• rodenticide

Traductions

• Anglais : rat poison (en)
• Bulgare : мишеморка (bg)
• Espagnol : matarratas (es)

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mort-aux-rats)