moustache abat-jour

Français

Étymologie

Composé de moustache et de abat-jour.

Locution nominale

Un homme avec une moustache abat-jour.

moustache abat-jour \mus.taʃ a.ba.ʒuʁ\ féminin

1. (Barbe) Moustache assez épaisse, coupée à la limite de la lèvre supérieure, à la largeur de la bouche et droite avec une légère inclinaison sur les côtés.
   • [Dmitri Peskov] Moustache abat-jour, brushing-raie au milieu façon chanteur de variétés des années 1970, le visage de ce communicant en chef est devenu si indissociable du règne poutinien que, sur les réseaux sociaux, l’un des comptes les plus corrosifs à propos de la face sombre du régime se nomme « Les Moustaches de Peskov ». — (Ariane Chemin, Les Peskov, la famille très glamour du porte-parole de Poutine, Le Monde. Mis en ligne le 3 mai 2022)

Traductions

• Anglais : lampshade moustache (en)