myopore

Français[modifier le wikicode]

(XIX^e siècle) Francisation du latin scientifique Myoporum.

Singulier	Pluriel
myopore	myopores
\mjɔ.pɔʁ\

myopore \mjɔ.pɔʁ\ masculin

(Botanique) Genre d’arbustes et d’arbres à feuilles persistantes.
- Les Myopores sont des arbrisseaux ou des arbustes propres à la Nouvelle-Hollande, ou aux îles de la mer du Sud. — (Jean-Claude-Michel Mordant de Launay, Herbier général de l’amateur, tome 6, Audot, Paris, 1822, page 377)
- L’hôpital Colombani possédait des jardins magnifiques où les bougainvillées grimpaient aux troncs de palmiers jusqu’à les rendre obèses et mauves, tandis que les lauriers-roses, les myopores et les jasmins poussaient en buissons échevelés sur le gazon cru qu’encadraient des haies d’hibiscus entre les allées de graviers. — (Tito Topin, 55 de fièvre, Série noire, Gallimard, 1983, page 61)

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.