— Je n’ai que le temps de m’habiller pour le dîner. Et elle s’échappa devant les lions de pierre, laissant à son ami une vision de naïade ou d’oréade.— (Anatole FranceLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 320)
Il avait suffi que ce mécanisme monstrueux l’effleurât pour la lui ravir, pour faire d’elle sa captive, et dans le meilleur des cas une oréade.— (Ismaïl KadaréLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Avril brisé, 1978 ; traduit de l’albanais par Jusuf Vrioni, 1982, page 174)