poisson-torpille
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| poisson-torpille | poissons-torpille |
| \pwa.sɔ̃.tɔʁ.pij\ | |
poisson-torpille \pwa.sɔ̃.tɔʁ.pij\ masculin
- (Ichtyologie) Torpille (poisson).
- Dieu me protège des requins et des poissons-torpille ! — (Christian Brulls (pseudonyme de Georges Simenon), Les pirates du Texas, éditions J. Ferenczy et fils, 1929, réédition 1980, première partie, chapitre V)
- Il sera nécessaire de préparer un certain nombre de ces poissons-torpille, le bénéfice de la cure, c’est-à-dire la torpeur - qui est l’indice de l’effet utile — survenant souvent seulement après deux ou trois applications. — (Rapports du Congrès international de psychiatrie, Indications respectives des méthodes de choc, Paris, 1950)
- (Armement) Torpille (arme), comparée à un poisson.
- On voit qu’il est possible ainsi de diriger avec une certaine sûreté de main, à plus de 1,200 mètres, sur un adversaire en vue et entre deux eaux, un poisson-torpille. — (Revue Causeries scientifiques, volume 14, 1875, page 15)
Traductions[modifier le wikicode]