prévoyant

Français

Étymologie

Participe présent adjectivé du verbe prévoir.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	prévoyant \pʁe.vwa.jɑ̃\	prévoyants \pʁe.vwa.jɑ̃\
Féminin	prévoyante \pʁe.vwa.jɑ̃t\	prévoyantes \pʁe.vwa.jɑ̃t\

prévoyant \pʁe.vwa.jɑ̃\

1. Qui juge par avance qu'une chose devrait arriver.
   • Les prévoyantes paroles de son père retentissaient derechef à son oreille, et sa conscience lui reprochait d'en avoir méconnu la sagesse. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
2. Qui s’assure à l’avance des conséquences de ce qui va ou ce qui peut arriver.
   • Tu as pensé aux serviettes ! Tu as été prévoyant.

Traductions

Qui juge par avance qu'une chose devrait arriver. (1)

• Anglais : foresighted (en)

Qui s’assure à l’avance des conséquences de ce qui va ou ce qui peut arriver. (2)

• Anglais : farsighted (en)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe prévoir
Participe	Présent	prévoyant
	Passé

prévoyant \pʁe.vwa.jɑ̃\

1. Participe présent de prévoir.

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prévoir)