quand il y en a pour deux il y en a pour quatre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase [modifier le wikicode]

quand il y en a pour deux il y en a pour quatre \kɑ̃.t‿i.l‿j‿ɑ̃.n‿a puʁ dø il j‿ɑ̃.n‿a puʁ katʁ\

  1. Formule, variant selon le nombre de personnes concernées, proposant aux nouveaux arrivants de partager ce qui était prévu pour ceux déjà présents.
    • Pinchard. — Je vous en prie, madame, prenez votre temps ! Je serais désespéré de déranger le moins du monde. D’autant plus que quand il y en a pour deux, il y en a pour quatre. — (Georges Feydeau, Le Dindon, 1896)

Variantes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]