queneuille
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (adjectif) Déformation de qu'un œil.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| queneuille | queneuilles |
| \kə.nœj\ | |
queneuille \kə.nœj\
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| queneuille | queneuilles |
| \kə.nœj\ | |
queneuille \kə.nœj\ masculin
- (Québec) (Langage enfantin) œil[2].
Sacré moi. J’ouvre mes queneuilles, je regarde ma montre, il est 11 h 15. Ouf! méchant dodo. Je me lève rapidement.
— (Stéfan Marchand, Une année à Blanc-Sablon: Le journal d’un enseignant venu enseigner au bout du monde, Mon Petit Éditeur, 2015, p. 62)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « queneuille [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ https://books.google.ca/books?id=BCNAAQAAMAAJ&pg=PA193&lpg=PA193&dq=queneuille+oeil&source=bl&ots=FeUaDV3N0P&sig=ACfU3U3s7XistLGm4V-BBVioz27Sruc36g&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjQtMrZ07zqAhXQl3IEHSMfBPIQ6AEwDXoECAoQAQ#v=onepage&q=queneuille%20oeil&f=false
- ↑ https://www.facebook.com/apprendrelequebecois/posts/2369132806656461/
- ↑ http://adelinc.qc.ca/lexique/q.asp