saros
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Via le grec ancien σάρος, sáros, viendrait du sumérien šár (« cercle, totalité, horizon », « 3600 »). Le terme moderne de saros à propos des éclipses est utilisé en premier par Edmond Halley lorsqu’il lut la Souda - une encyclopédie grecque byzantine - qu’il interpréta de manière incorrecte.
Nom commun
| Singulier et pluriel |
|---|
| saros \sa.ʁɔs\ |
saros \sa.ʁɔs\ masculin
- Modèle:astronomie Période de 6 585,32 jours ou 223 lunaisons permettant de prédire les éclipses.
- Un saros s’étale en général sur trente-huit saisons d’éclipses qui se produisent environ tous les six mois.
- Modèle:histoire Période synodique des Chaldéens.
- Les Chaldéens avaient une autre période qu’ils appelaient sare ou saros. C’était une révolution de 3 600 ans. À celle-là on n’a pu découvrir aucun usage astronomique. — (Pierre Leroux, De l’humanité, de son principe, et de son avenir, 1840, p. 619)
Synonymes
- période chaldéenne
- sare (2)
Traductions
- Allemand : Sarosperiode (de) féminin, Chaldäische Periode (de) féminin, Saroszyklus (de) masculin
- Anglais : saros (en)
- Basque : saros (eu)
- Catalan : saros (ca) masculin
- Croate : sarosov period (hr)
- Danois : saroscyklus (da)
- Espagnol : saros (es) masculin, ciclo de saros (es) masculin
- Espéranto : saros-ciklo (eo)
- Estonien : saaros (et)
- Finnois : saros-jakso (fi)
- Indonésien : siklus gerhana (id), siklus saros (id)
- Italien : ciclo di Saros (it), saros (it) masculin
- Malais : kitaran Saros (ms)
- Néerlandais : Saros-cyclus (nl)
- Norvégien (bokmål) : Saros-syklus (no)
- Polonais : saros (pl)
- Portugais : Saros (pt) masculin
- Roumain : Saros (ro)
- Slovaque : saros (sk)
- Slovène : saroški cikel (sl), sarosov cikel (sl), perioda sarosa (sl), drakonska perioda (sl), saros (sl)
- Suédois : saroscykel (sv)
- Tchèque : saros (cs)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « saros [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
- saros sur l’encyclopédie Wikipédia
