se les peler
Français
Étymologie
- → voir peler.
Locution verbale
se les peler
- (Familier) Avoir froid.
- […] je suis restée longtemps sous la douche à chialer et un monsieur est venu me ramasser pendant que je me les pelais à poil sur le carrelage, il m'a recouverte avec une serviette, il m'a raccompagnée jusque dans ma chambre, […]. — (Sarah Chiche, L'inachevée, éd. Grasset, 2008, p. 131)
- Ça caille en ce moment. Moi, j'étais en vacances dans les Caraïbes, 30°C à l'ombre... C'est toujours agréable quand on a très chaud de savoir que les autres se les pèlent...On profite mieux. — (Stéphane Guillon, « Dérapage en douceur : 12 janvier 2009 », dans le recueil On m'a demandé de vous calmer, éd. Stock, 2009)
Synonymes
→ voir se les geler
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « se les peler [Prononciation ?] »