skinwel

Breton

Étymologie

Composé de skin (« rai, rayon ») et de gwel (« vision, vue ») (avec une mutation consonantique par adoucissement gwel → wel).

Nom commun

skinwel \ˈskin.ɥel\ ou \ˈskĩn.wɛl\ masculin

1. (Télévision) Télévision.
   • An aotrou Lagadeg en doa ar skinwel en e di e Brest : ur wech e teuas e vab-kaer eno. — (Kivijer, Dibenn-sizhun, in Al Liamm, n^o 180, janvier-février 1977, page 10)

     Monsieur Lagadec avait la télévision dans sa maison à Brest : une fois son beau-fils y vint.

Synonymes

• pellwel
• tele

Dérivés

• skinweler
• skinwelerezh
• skinweliñ

Voir aussi

• skinwel sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

• Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 730b
• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1308b