station d’épuration
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| station d’épuration | stations d’épuration |
| \sta.sjɔ̃ d‿e.py.ʁa.sjɔ̃\ | |
station d’épuration \sta.sjɔ̃ d‿e.py.ʁa.sjɔ̃\ féminin
- Installation permettant de filtrer et de nettoyer les eaux usées.
- On va vers les chaises longues après c’est les pommes de pin, ensuite on se dirige au tarbouif, ça schlingue, on peut pas se gourer, on frôle la station d’épuration… — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 7)
- Nous n’avons toujours pas le droit de réutiliser nos eaux alors que nous avons nos stations d’épuration, nous filtrons et nous avons investi dans des systèmes très perfectionnés (osmose inverse à Lamballe par exemple). — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 1)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Abwasserreinigungsanlage (de) féminin, Kläranlage (de), Klärwerk (de) neutre
- Anglais : wastewater plant (en), wastewater treatment plant (en)
- Basque : araztegi (eu)
- Danois : rensningsanlæg (da) neutre
Prononciation[modifier le wikicode]
- Saint-Maurice-de-Beynost (France) : écouter « station d’épuration [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- station d’épuration sur l’encyclopédie Wikipédia
