subsidiaire

Français

Étymologie

(1355) Emprunté au latin subsidiarius (« relatif aux subsides »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	subsidiaire	subsidiaires
	\syb.zi.djɛʁ\

subsidiaire \syb.zi.djɛʁ\ masculin et féminin identiques

1. Modèle:droit Qui sert à fortifier un moyen principal, qui vient à l’appui.
   • Des moyens subsidiaires.
   • Conclusions subsidiaires, conclusions conditionnelles, qu’on prend en second lieu, et pour le cas seulement où les conclusions principales ne seraient pas adjugées.
   • Hypothèque subsidiaire, seconde hypothèque qui sert à assurer davantage la première, et qui n’a d’effet qu’au défaut de l’autre.
   • On dit dans le même sens : caution subsidiaire.
2. Qui vient à l’appui, par surcroît.
   • Raison subsidiaire.
   • Motif subsidiaire.
   • Question subsidiaire, qui mérite débat à l’École de guerre : est-il bon d’humilier ses subordonnés ? — (Hervé Martin^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Chef, oui, chef !, Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 1)

Apparentés étymologiques

• subside
• subsidiairement

Traductions

• Anglais : subsidiary (en)
• Ido : acesora (io)
• Italien : sussidiario (it)
• Néerlandais : subsidiair (nl)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « subsidiaire [syb.zi.djɛʁ] »
• France (Vosges) : écouter « subsidiaire [Prononciation ?] »

Voir aussi

• subsidiaire sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (subsidiaire), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « subsidiaire », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage