sucre en morceau
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sucre en morceau | sucres en morceau |
| \sy.kʁ‿ɑ̃ mɔʁ.so\ | |
sucre en morceau \sy.kʁ‿ɑ̃ mɔʁ.so\ masculin
- Sucre présenté en petit parallélépipèdes d'environ 5 grammes.
- Les Japonais n'ont pas de sucre en morceau, ils ne connaissent que le sucre en poudre. — (Ivan Gontcharov,[traduction de Suzanne Rey-Labat], La Frégate Pallas, Éd. L'âge d'homme, 1995)
- La livraison , en janvier dernier , de machines hollandaises , de marque Stork , permet désormais une production théorique de 10 tonnes de sucres en morceau par jour. — (Marchés tropicaux et méditerranéens, volume 34, page 905, 1978)
Synonymes[modifier le wikicode]
- sucre en pierre (Ouest de la France, Bretagne)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Zuckerwürfel (de)
- Anglais : sugar cube (en), cube sugar (en)
- Italien : zolletta (it)
- Russe : рафинад (ru) rafinad
- Tchèque : kostkový cukr (cs)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- sucre en morceau sur l’encyclopédie Wikipédia
