thắt
Vietnamien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
thắt \tʰɑt˦˥\
- Nouer.
Thắt dây
- Nouer une corde ;
Thắt ca-vát
- Nouer sa cravate.
- Présenter un étranglement.
Cái bình thắt cổ
- Vase qui présente un étranglement au col.
- Ligaturer.
Thắt động mạch
- (y học) ligaturer une artère.
- Se resserrer.
Lòng tôi thắt lại
- Mon cœur se resserre
Thắt cổ bồng
- Étranglé au milieu (en parlant d’un vase)
Thắt đáy lưng ong
- À taille de guêpe ;
Thắt lưng buộc bụng
- Se serrer la ceinture (la boucle) ; se mettre la tringle (la corde).+(y học; cơ học, cơ khí; toán học) striction.
Tuyến thắt
- (toán học) ligne de striction.
Prononciation[modifier le wikicode]
Paronymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage