travailler comme un chien
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de travailler et de chien.
Locution verbale [modifier le wikicode]
travailler comme un chien \tʁa.va.je kɔ.m‿œ̃ ʃjɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de travailler)
- Travailler très dur.
Non seulement tu te fais baiser par une armée mais en plus tu méprises tout ce qu’on a construit. Tout ce que j’ai construit, moi, en travaillant comme un chien pour que tu aies tout ce qu’il te faut.
— (Leïla Slimani, Dans le jardin de l’ogre, Folio, 2020)