truite d’Europe
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| truite d’Europe | truites d’Europe |
| \tʁɥit dø.ʁɔp\ | |
truite d’Europe \tʁɥit dø.ʁɔp\ féminin
- (Ichtyologie) Espèce de poisson osseux, la truite marine ou d'eau douce d'Europe.
Notes[modifier le wikicode]
- Peut être utilisé avec une majuscule (Truite d’Europe) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Variantes[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
On en distingue 3 formes selon le milieu :
- truite de lac (Salmo trutta lacustris)
- truite de mer (Salmo trutta trutta)
- truite de rivière, truite fario, truite commune (Salmo trutta fario)
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Salmo trutta (wikispecies)
- Allemand : Forelle (de) féminin
- Anglais : brown trout (en), trout (en)
- Arabe : هِرْمِلَة شَائِعَة (ar)
- Catalan : truita (ca) féminin, truita de riu (ca) féminin
- Espagnol : trucha marrón (es)
- Italien : trota (it)
- Néerlandais : forel (nl)
- Russe : кумжа (ru)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
(simplifié)
- téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
- salmonidé (Salmonidae)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Salmo trutta sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article truite