tulkki

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

tulkki \Prononciation ?\

  1. Interprète ; personne qui traduit oralement.
    • Tulkki on mukana sinun ja viranomaisen tapaamisessa. Hän tulkkaa sinun ja viranomaisen puheenvuorot.
      L’interprète est présent lors de la rencontre entre le fonctionnaire et toi. Il interprète tes tours de parole et ceux du fonctionnaire. — (Tarvitsetko tulkkia?, InfoFinland)
    • Tulkit haluavat tehdä yhteistyön entistäkin helpommaksi. Syksyn 2009 kuluessa avataan komission sivuille komission suomalaisten tulkkien omat verkkosivut.
      Les interprètes veulent rendre le travail collaboratif plus simple qu'avant. D'ici l'automne 2009, le site de la commission inaugurera des pages propres aux interprètes finlandais de la commission. — (Aino Piehl, Tuhansien tulkkien työmaa, Kielikello, mars 2009)

Dérivés[modifier le wikicode]