vert bouteille

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adjectivale

Invariable
vert bouteille \Prononciation ?\

vert bouteille \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Qualifie un couleur verte comme celle des bouteilles de vin.
   • Une boiserie, de la couleur de l’enseigne, d’un vert bouteille que le temps avait nuancé d’ocre et de bitume, ménageait, à droite et à gauche, deux vitrines profondes. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)

Traductions

• Allemand : flaschengrün (de)
• Italien : verde bottiglia (it)

Locution nominale

Invariable
vert bouteille \Prononciation ?\

vert bouteille \Prononciation ?\ masculin

1. La couleur verte comme celle des bouteilles de vin.
   • Sa tenue suffisait à prouver qu’il ne pensait point à rendre visite à ses voisins : des bottes de roulier dont les tirants pendaient, une lévite d’un vert bouteille défraîchi, un carnier en bandoulière, et sa fourchetine sous le bras. — (Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chap.2, 1910)
   • Modèle:ébauche-exe

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « vert bouteille [Prononciation ?] »
• France (Yvelines) : écouter « vert bouteille [Prononciation ?] »