vinaigré

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : vinaigre

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir vinaigrer

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin vinaigré
\vi.ne.ɡʁe\

vinaigrés
\vi.ne.ɡʁe\
Féminin vinaigrée
\vi.ne.ɡʁe\
vinaigrées
\vi.ne.ɡʁe\

vinaigré \vi.ne.ɡʁe\

  1. À base de vinaigre.
    • Il en est de même des moutardes douces (type Savora), des sauces vinaigrées d’origine anglaise (pickles, chutney) et de la Worcestershire sauce. — (Laurent Philip Martinez, Maigrir pendant son sommeil grâce aux biorythmes, 2011)
    • – Ce qui m’a semblé le meilleur, c’était la salade de pommes de terre et la vinaigrette de veau.
      – Je sais bien pourquoi : c’est parce que maman te défend habituellement de manger des choses vinaigrées.
      — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
    • L’humble dépense de son dîner s’accroît maintenant, pour agacer l’appétit interrompu, d’inutiles suppléments de salades durement vinaigrées et d’un demi-siphon d’eau de Seltz. — (Joris-Karl Huysmans, Croquis parisiens, 1880)
  2. (Sens figuré) Aigre.
    • La voix vinaigrée de mistress Mac Pherson dominait d’une octave le grave contralto de mistress Grant, abondamment pourvue par son mari de citations bibliques, au cours desquelles revenait comme un refrain le terrible : Tu enfanteras dans la douleur. — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 199)

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • Aide sur le thésaurus vinaigré figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bière (boisson).

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe vinaigrer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
vinaigré

vinaigré \vi.ne.ɡʁe\

  1. Participe passé masculin singulier de vinaigrer.