épeurer
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de peur.
Verbe [modifier le wikicode]
épeurer \e.pœ.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Vieilli) ou (Québec) Faire peur à (quelqu’un).
— Je ne vous parle pas, mon petit Monsieur, répondit le paysan, et de plus gros que vous ne m’ont pas épeuré.
— (George Sand, Jeanne, 1844)- Je ne me souviens point de l’avoir jamais vu bien réjoui, ni bien épeuré, ni bien content, ni bien fâché d’aucune chose qui nous arrivait. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 6)
- Quand la fille aux tétons énormes, aux yeux vifs,
— Celle-là, ce n’est pas un baiser qui l’épeure ! —
Rieuse, m’apporta des tartines de beurre,
Du jambon tiède, dans un plat colorié, […] — (Arthur Rimbaud, Au Cabaret vert) - Un cygne nage, épeuré, dans un tourbillon de plumes sanglantes. — (Alphonse Daudet, La partie de billard, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 19)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « épeurer [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « épeurer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « épeurer [Prononciation ?] »