अश्व
Sanskrit[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’indo-européen commun h₁éḱwos. Cette racine indo-européenne est également à l’origine du grec ancien ἵππος híppos et du latin equus.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Déclinaison de « अश्व » | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | अश्वः (aśvaḥ) | अश्वौ (aśvau) | अश्वाः (aśvāḥ) |
| Vocatif | अश्व (aśva) | अश्वौ (aśvau) | अश्वाः (aśvāḥ) |
| Accusatif | अश्वम् (aśvam) | अश्वौ (aśvau) | अश्वान् (aśvān) |
| Génitif | अश्वस्य (aśvasya) | अश्वयोः (aśvayoḥ) | अश्वानाम् (aśvānām) |
| Datif | अश्वाय (aśvāya) | अश्वाभ्याम् (aśvābhyām) | अश्वेभ्यः (aśvebhyaḥ) |
| Ablatif | अश्वात् (aśvāt) | अश्वाभ्याम् (aśvābhyām) | अश्वेभ्यः (aśvebhyaḥ) |
| Locatif | अश्वे (aśve) | अश्वयोः (aśvayoḥ) | अश्वेषु (aśveṣu) |
| Instrumental | अश्वेन (aśvena) | अश्वाभ्याम् (aśvābhyām) | अश्वैः (aśvaiḥ) |
अश्व, aśva \ˈəç.və\ masculin
- (Zoologie) Cheval (animal).
- अग्निं दूतं परति यदब्रवीतनाश्वः कर्त्वो रथ उतेह कर्त्वः | : aghniṃ dūtaṃ prati yadabravītanāśvaḥ kartvo ratha uteha kartvaḥ |
- धेनुः कर्त्वा युवशा कर्त्वा दवा तानि भरातरनु वः कर्त्व्येमसि || : dhenuḥ kartvā yuvaśā kartvā dvā tāni bhrātaranu vaḥ kṛtvyemasi ||
Dérivés[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Cingalais : අශ්වය
- Hindi : अश्व