épousable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XVIIIe siècle) Dérivé de épouser, avec le suffixe -able

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
épousable épousables
\e.pu.zabl\

épousable \e.pu.zabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on peut épouser.
    • Outre un père très intéressé, il avait un frère aîné puissant et sévère, qui n’aurait pas souffert un mariage inégal, ni même l’entretènement d’une maîtresse épousable, et l’entremetteuse aurait alors couru les plus grands risques. — (Nicolas Rétif de la Bretonne, Monsieur Nicolas, ou Le Cœur humain dévoilé, 1796, tome VIII, réimpression d’Isidore Liseux, Paris, 1883, page 144)
    • — C’est une fille qui ne dit que ce qu’elle veut dire…
      — Et qui a une idée de derrière la tête en ce qui me concerne. Oui, je suis épousable, après tout !
      — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 144-145)
    • Reste à savoir quels étaient, dans la pratique sociale, les degrés réellement prohibés, où se situait la limite entre la parenté épousable et la parenté non-épousable. — (Régine Le Jan, Famille et pouvoir dans le monde franc (VIIe-Xe siècle), Éditions de la Sorbonne, Paris, 2003)
    • Les femmes auraient-elles pendant des siècles accepté le conditionnement sociétal à taire leurs désirs pour avoir l’air respectable et épousable ? — (Joëlle Smets, Désirs de femmes et littérature érotique, soirmag.lesoir.be, 8 décembre 2020)

Traductions[modifier le wikicode]