καρδία
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Grec ancien
Étymologie
- De l’indo-européen commun ḱḗr, qui a également donné हृदय hṛdaya en sanskrit, cor en latin, սիրտ sirt en arménien ancien, et heorte en anglo-saxon. (→ voir heart en anglais moderne)
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ἡ | καρδία | αἱ | καρδίαι | τὼ | καρδία |
| Vocatif | καρδία | καρδίαι | καρδία | |||
| Accusatif | τὴν | καρδίαν | τὰς | καρδίας | τὼ | καρδία |
| Génitif | τῆς | καρδίας | τῶν | καρδιῶν | τοῖν | καρδίαιν |
| Datif | τῇ | καρδίᾳ | ταῖς | καρδίαις | τοῖν | καρδίαιν |
καρδία, kardía /kar.ˈdi.aː/ féminin
- Cœur, en tant que :
- organe du corps.
- siège des passions ou des facultés de l’âme.
- siège de l'intelligence.
- (Par analogie)
Expressions
- ἐκ βάθους καρδίας : du fond du cœur
Variantes orthographiques
Mots dérivés dans d’autres langues
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, 1901, Hachette
- Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, 1952, éditions Jean de Gigord, Paris