ποιμήν
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’indo-européen commun *poh₂imn̥, *poh₂imen, qui a également donné pascō et pāstor en latin, पाति pā́ti en sanskrit, ainsi que fōda et fēdan en anglo-saxon (→ voir food et feed en anglais moderne).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ὁ | ποιμήν | οἱ | ποιμένες | τὼ | ποιμένε |
| Vocatif | ποιμήν | ποιμένες | ποιμένε | |||
| Accusatif | τὸν | ποιμένᾰ | τοὺς | ποιμένᾰς | τὼ | ποιμένε |
| Génitif | τοῦ | ποιμένος | τῶν | ποιμένων | τοῖν | ποιμένοιν |
| Datif | τῷ | ποιμένῐ | τοῖς | ποιμέσῐ(ν) | τοῖν | ποιμένοιν |
ποιμήν, poimến *\po͜i.ˈmɛːn\ masculin
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Grec : ποιμένας
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : ποιμήν. (liste des auteurs et autrices)