ἁμαρτάς
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Déverbal de ἁμαρτάνω, hamartánô (« manquer la cible »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ἡ | ἁμαρτάς | αἱ | ἁμαρτάδες | τὼ | ἁμαρτάδε |
| Vocatif | ἁμαρτάς | ἁμαρτάδες | ἁμαρτάδε | |||
| Accusatif | τὴν | ἁμαρτάδα | τὰς | ἁμαρτάδας | τὼ | ἁμαρτάδε |
| Génitif | τῆς | ἁμαρτάδος | τῶν | ἁμαρτάδων | τοῖν | ἁμαρτάδοιν |
| Datif | τῇ | ἁμαρτάδι | ταῖς | ἁμαρτάσι(ν) | τοῖν | ἁμαρτάδοιν |
ἁμαρτάς, hamartás *\ha.mar.ˈtas\ féminin
Références[modifier le wikicode]
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952