Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
- Composé de 父, chichi (« père ») et de 上, ue (« honorable, vénérable, cher »).
父上 chichiue \tɕi.tɕi.ɯ.e̞\
- (Archaïsme) (Respectueux) Père.
兄上が父上の越した言葉それだけです。
Aniue ga chichiue no koshita kotoba soredake desu.
- Ce sont les seules paroles que grand frère a transmises à père.
- お父さん, otōsan (« papa, père ; beau-père ») (Respectueux)
- お父様, otōsama (« père ; beau-père ») (Respectueux et poli)
- 親父, oyaji (« père, mon vieux ») (Non poli)
- 父さん, tōsan (« papa, père ») (Appellation par un adulte)
- 父ちゃん, tōchan (« papa, père ») (Affectueux)
- 父, chichi (« père ») (Humble) ou (Littéraire)
- 父親, chichioya (« père »)
- パパ, papa (« papa ») (Anglicisme)
- 両親, ryōshin (« parents »)
- 父母, fubo (« père et mère »)
- 母父, amoshishi (« mère et père ») (Archaïsme)
- 母上, hahaue (« mère ») (Archaïsme) (Respectueux)
- 姉上, aneue (« grande sœur ») (Respectueux)
- 兄上, aniue (« grand frère ») (Respectueux)