Abénaquis

Voir aussi : abénaquis

Français

Étymologie

De l’abénaquis de l’Ouest Wôbanuok (« peuple de l’Est »), qui a aussi donné l’emprunt Wabanaki. À rapprocher du massachusett Wôpanâak au même sens, ou de son emprunt Wampanoag.

Nom propre

Invariable
Abénaquis /a.be.na.ki/

Abénaquis /a.be.na.ki/ masculin pluriel

1. (Histoire) (Au pluriel) (Collectivement) Peuple algonquien du groupe wabanaki, ayant occupé historiquement la Nouvelle-Angleterre et le Québec.
   • Les Abénaquis représentaient pour les Anglais ce que les Iroquois représentaient pour les Français : une terreur constante. Les Mohawks eux-mêmes, alliés des Anglais, en avaient très peur. — (L'actualité, 27 octobre 2008)
   • L’Algonquin avait été l’allié séculaire de l’Abénaquis. — (Joseph-Edmond Roy, Histoire de la seigneurie de Lauzon, volume 1, 1897)

Abénaquis /a.be.na.ki/ masculin

	Singulier	Pluriel
Masculin	Abénaquis /a.be.na.ki/	Abénaquis /a.be.na.ki/
Féminin	Abénaquise /a.be.na.kiz/	Abénaquises /a.be.na.kiz/

Territoires tribaux des Abénaquis de l’Ouest

Territoires tribaux des Abénaquis de l’Est

1. (Histoire) Membre du peuple abénaquis.
   • Les noms de certains Amérindiens reviennent souvent, à certaines périodes, dans des actes de vente ou d’achat comme propriétaires : par exemple, l’Abénaquis Pierre Nicolas (1745), d’autres commerçants non identifiés (1757) et le Mohawk Patrick Logan (1780 et 1788). — (Daniel Gay, Les Noirs du Québec, 1629–1900, Septentrion, 2004)
   • Ses deux fils épousèrent des Amérindiennes, Louis une Algonquine et Jean une Abénaquise. — (Robert Larin, Brève Histoire du peuplement européen en Nouvelle-France, 2000)
   • Il se maria à leur manière (avec une Abénaquise), préférant les forêts de l’Acadie aux monts Pyrénées. — (Michel Bibaud, Histoire du Canada, 1843)

Variantes orthographiques

• Abénaqui
• Abénaki
• Abénakis

Traductions

• allemand : Abenaki ^(de)*
• anglais : Abnaki ^(en)*, Abenaki ^(en)*

Voir aussi

• Abénaquis sur Wikipédia