Conjugaison:arabe/أَكَّدَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
Conjugaisons principales de أَكَّدَ

أَكَّدَ ('ak²ada) /ʔak.ka.da/ : consolider — inaccompli : يُؤَكِّدُ (yu'ak²idu) ; nom d'agent (participe actif) : مُؤَكِّدٌ (mu'ak²idũ).

Passif : أُكِّدَ ('uk²ida), inaccompli : يُؤَكَّدُ (yu'ak²adu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُؤَكَّدٌ (mu'ak²adũ).
Nom d'action : تَأْكِيدٌ (ta'kîdũ).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne أَكَّدْتُ (ʔak.kad.tu)
j’ai confirmé
أَكَّدْنَا (ʔak.kad.naː)
nous avons confirmé
2e personne du masculin أَكَّدْتَ (ʔak.kad.ta)
tu (masculin) as confirmé
أَكَّدْتُمَا (ʔak.kad.tu.maː)
vous deux avez confirmé
أَكَّدْتُمْ (ʔak.kad.tum)
vous tous avez confirmé
2e personne du féminin أَكَّدْتِ (ʔak.kad.ti)
tu (féminin) as confirmé
أَكَّدْتُنَّ (ʔak.kad.tun.na)
vous toutes avez confirmé
3e personne du masculin أَكَّدَ (ʔak.ka.da)
il a confirmé
أَكَّدَا (ʔak.ka.daː)
eux deux ont confirmé
أَكَّدُو (ʔak.ka.duː)
eux tous ont confirmé
3e personne du féminin أَكَّدَتْ (ʔak.ka.dat)
elle a confirmé
أَكَّدَتَا (ʔak.ka.da.taː)
elles deux ont confirmé
أَكَّدْنَ (ʔak.kad.na)
elles toutes ont confirmé
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أُوَكِّدُ (ʔu.wak.ki.du)
je vais continuer à confirmer
نُؤَكِّدُ (nu.ʔak.ki.du)
nous allons continuer à confirmer
2e personne du masculin تُؤَكِّدُ (tu.ʔak.ki.du)
tu (masculin) vas continuer à confirmer
تُؤَكِّدَانِ (tu.ʔak.ki.daː.ni)
vous deux allez continuer à confirmer
تُؤَكِّدُونَ (tu.ʔak.ki.duː.na)
vous allez tous continuer à confirmer
2e personne du féminin تُؤَكِّدِينَ (tu.ʔak.ki.diː.na)
tu (féminin) vas continuer à confirmer
تُؤَكِّدْنَ (tu.ʔak.kid.na)
vous allez toutes continuer à confirmer
3e personne du masculin يُؤَكِّدُ (ju.ʔak.ki.du)
il va continuer à confirmer
يُؤَكِّدَانِ (ju.ʔak.ki.daː.ni)
eux deux vont continuer à confirmer
يُؤَكِّدُونَ (ju.ʔak.ki.duː.na)
ils vont tous continuer à confirmer
3e personne du féminin تُؤَكِّدُ (tu.ʔak.ki.du)
elle va continuer à confirmer
تُؤَكِّدَانِ (tu.ʔak.ki.daː.ni)
elles deux vont continuer à confirmer
يُؤَكِّدْنَ (ju.ʔak.kid.na)
elles vont toutes continuer à confirmer
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin أَكِّدْ (ʔak.kid)
tu (masculin) dois confirmer
أَكِّدَا (ʔak.ki.daː)
vous deux devez confirmer
أَكِّدُو (ʔak.ki.duː)
vous tous devez confirmer
2e personne du féminin أَكِّدِي (ʔak.ki.diː)
tu (féminin) dois confirmer
أَكِّدْنَ (ʔak.kid.na)
vous toutes devez confirmer
Conjugaisons secondaires


Impératif Accompli Inaccompli أَكَّدَ
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
أُكِّدْتُ أَكَّدْتُ أُوَكِّدَنَّ أُوَكِّدْ أُوَكِّدَ أُوَكَّدُ أُوَكِّدُ 1S أَنَا (anâ)
أُكِّدْنَا أَكَّدْنَا نُؤَكِّدَنَّ نُؤَكِّدْ نُؤَكِّدَ نُؤَكَّدُ نُؤَكِّدُ 1P نَحْنُ (naHnu)
أَكِّدَنْ أَكِّدَنَّ أَكِّدْ أُكِّدْتَ أَكَّدْتَ تُؤَكِّدَنَّ تُؤَكِّدْ تُؤَكِّدَ تُؤَكَّدُ تُؤَكِّدُ 2MS أَنْتَ (anta)
أَكِّدَانَّ أَكِّدَا أُكِّدْتُمَا أَكَّدْتُمَا تُؤَكِّدَانِّ تُؤَكِّدَا تُؤَكِّدَا تُؤَكَّدَانِ تُؤَكِّدَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
أَكِّدُنْ أَكِّدُنَّ أَكِّدُو أُكِّدْتُمْ أَكَّدْتُمْ تُؤَكِّدُنَّ تُؤَكِّدُو تُؤَكِّدُو تُؤَكَّدُونَ تُؤَكِّدُونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
أَكِّدِنْ أَكِّدِنَّ أَكِّدِي أُكِّدْتِ أَكَّدْتِ تُؤَكِّدِنَّ تُؤَكِّدِي تُؤَكِّدِي تُؤَكَّدِينَ تُؤَكِّدِينَ 2FS أَنْتِ (anti)
أَكِّدَانِّ أَكِّدَا أُكِّدْتُمَا أَكَّدْتُمَا تُؤَكِّدَانَّ تُؤَكِّدَا تُؤَكِّدَا تُؤَكَّدَانِ تُؤَكِّدَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
أَكِّدْنَانِّ أَكِّدْنَ أُكِّدْتُنَّ أَكَّدْتُنَّ تُؤَكِّدْنَانَّ تُؤَكِّدْنَ تُؤَكِّدْنَ تُؤَكَّدْنَ تُؤَكِّدْنَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
أُكِّدَ أَكَّدَ يُؤَكِّدَنَّ يُؤَكِّدْ يُؤَكِّدَ يُؤَكَّدُ يُؤَكِّدُ 3MS هُوَ (huwa)
أُكِّدَا أَكَّدَا يُؤَكِّدَانِّ يُؤَكِّدَا يُؤَكِّدَا يُؤَكَّدَانِ يُؤَكِّدَانِ 3MD هُمَا (humâ)
أُكِّدُو أَكَّدُو يُؤَكِّدُنَّ يُؤَكِّدُو يُؤَكِّدُو يُؤَكَّدُونَ يُؤَكِّدُونَ 3MP هُمْ (hum)
أُكِّدَتْ أَكَّدَتْ تُؤَكِّدَنَّ تُؤَكِّدْ تُؤَكِّدَ تُؤَكَّدُ تُؤَكِّدُ 3FS هِيَ (hiya)
أُكِّدَتَا أَكَّدَتَا تُؤَكِّدَانَّ تُؤَكِّدَا تُؤَكِّدَا تُؤَكَّدَانِ تُؤَكِّدَانِ 3FD هُمَا (humâ)
أُكِّدْنَ أَكَّدْنَ يُؤَكِّدْنَانَّ يُؤَكِّدْنَ يُؤَكِّدْنَ يُؤَكَّدْنَ يُؤَكِّدْنَ 3FP هُنَّ (hunna)