Conjugaison:arabe/إِسْتَلْغَى
- Voir aussi
- Conjugaisons principales de إِسْتَلْغَى
إِسْتَلْغَى (istalRé) /ʔis.tal.ɣaː/ : étudier l'arabe — inaccompli : يَسْتَلْغِي (yastalRî) ; nom d'agent (participe actif) : مُسْتَلْغٍ (mustalRĩ).
- Passif : أُسْتُلْغِيَ (ustulRiya), inaccompli : يُسْتَلْغَى (yustalRé) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُسْتَلْغًى (mustalRãé).
- Nom d'action : إِسْتِلْغَاءُ (istilRâ'u).
- Accompli
| accompli | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | إِسْتَلْغَيْتُ (ʔis.tal.ɣaj.tu) j’ai étudié le bédouin |
إِسْتَلْغَيْنَا (ʔis.tal.ɣaj.naː) nous avons étudié le bédouin | |
| 2e personne du masculin | إِسْتَلْغَيْتَ (ʔis.tal.ɣaj.ta) tu (masculin) as étudié le bédouin |
إِسْتَلْغَيْتُمَا (ʔis.tal.ɣaj.tu.maː) vous deux avez étudié le bédouin |
إِسْتَلْغَيْتُمْ (ʔis.tal.ɣaj.tum) vous tous avez étudié le bédouin |
| 2e personne du féminin | إِسْتَلْغَيْتِ (ʔis.tal.ɣaj.ti) tu (féminin) as étudié le bédouin |
إِسْتَلْغَيْتُنَّ (ʔis.tal.ɣaj.tun.na) vous toutes avez étudié le bédouin | |
| 3e personne du masculin | إِسْتَلْغَى (ʔis.tal.ɣaː) il a étudié le bédouin |
إِسْتَلْغَيَا (ʔis.tal.ɣa.jaː) eux deux ont étudié le bédouin |
إِسْتَلْغَوْ (ʔis.tal.ɣaw) eux tous ont étudié le bédouin |
| 3e personne du féminin | إِسْتَلْغَتْ (ʔis.tal.ɣat) elle a étudié le bédouin |
إِسْتَلْغَتَا (ʔis.tal.ɣa.taː) elles deux ont étudié le bédouin |
إِسْتَلْغَيْنَ (ʔis.tal.ɣaj.na) elles toutes ont étudié le bédouin |
- Inaccompli
| inaccompli | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | أَسْتَلْغِي (ʔas.tal.ɣiː) je vais continuer à étudier le bédouin |
نَسْتَلْغِي (nas.tal.ɣiː) nous allons continuer à étudier le bédouin | |
| 2e personne du masculin | تَسْتَلْغِي (tas.tal.ɣiː) tu (masculin) vas continuer à étudier le bédouin |
تَسْتَلْغِيَانِ (tas.tal.ɣi.jaː.ni) vous deux allez continuer à étudier le bédouin |
تَسْتَلْغُونَ (tas.tal.ɣuː.na) vous allez tous continuer à étudier le bédouin |
| 2e personne du féminin | تَسْتَلْغِينَ (tas.tal.ɣiː.na) tu (féminin) vas continuer à étudier le bédouin |
تَسْتَلْغِينَ (tas.tal.ɣiː.na) vous allez toutes continuer à étudier le bédouin | |
| 3e personne du masculin | يَسْتَلْغِي (jas.tal.ɣiː) il va continuer à étudier le bédouin |
يَسْتَلْغِيَانِ (jas.tal.ɣi.jaː.ni) eux deux vont continuer à étudier le bédouin |
يَسْتَلْغُونَ (jas.tal.ɣuː.na) ils vont tous continuer à étudier le bédouin |
| 3e personne du féminin | تَسْتَلْغِي (tas.tal.ɣiː) elle va continuer à étudier le bédouin |
تَسْتَلْغِيَانِ (tas.tal.ɣi.jaː.ni) elles deux vont continuer à étudier le bédouin |
يَسْتَلْغِينَ (jas.tal.ɣiː.na) elles vont toutes continuer à étudier le bédouin |
- Impératif
| impératif | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 2e personne du masculin | إِسْتَلْغِ (ʔis.tal.ɣi) tu (masculin) dois étudier le bédouin |
إِسْتَلْغِيَا (ʔis.tal.ɣi.jaː) vous deux devez étudier le bédouin |
إِسْتَلْغُو (ʔis.tal.ɣuː) vous tous devez étudier le bédouin |
| 2e personne du féminin | إِسْتَلْغِي (ʔis.tal.ɣiː) tu (féminin) dois étudier le bédouin |
إِسْتَلْغِينَ (ʔis.tal.ɣiː.na) vous toutes devez étudier le bédouin |
- Conjugaisons secondaires
| Impératif | Accompli | Inaccompli | إِسْتَلْغَى | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| énergique ii | énergique i | Impératif | passif | actif | Emphatique | Apocopé | Subjonctif | Passif | Actif | ||||||||
| أُسْتُلْغِيتُ | إِسْتَلْغَيْتُ | أَسْتَلْغِيَنَّ | أَسْتَلْغِ | أَسْتَلْغِيَ | أُسْتَلْغَى | أَسْتَلْغِي | 1S أَنَا (anâ) | ||||||||||
| أُسْتُلْغِينَا | إِسْتَلْغَيْنَا | نَسْتَلْغِيَنَّ | نَسْتَلْغِ | نَسْتَلْغِيَ | نُسْتَلْغَى | نَسْتَلْغِي | 1P نَحْنُ (naHnu) | ||||||||||
| إِسْتَلْغِيَنْ | إِسْتَلْغِيَنَّ | إِسْتَلْغِ | أُسْتُلْغِيتَ | إِسْتَلْغَيْتَ | تَسْتَلْغِيَنَّ | تَسْتَلْغِ | تَسْتَلْغِيَ | تُسْتَلْغَى | تَسْتَلْغِي | 2MS أَنْتَ (anta) | |||||||
| إِسْتَلْغِيَانَّ | إِسْتَلْغِيَا | أُسْتُلْغِيتُمَا | إِسْتَلْغَيْتُمَا | تَسْتَلْغِيَانِّ | تَسْتَلْغِيَا | تَسْتَلْغِيَا | تُسْتَلْغَيَانِ | تَسْتَلْغِيَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
| إِسْتَلْغُنْ | إِسْتَلْغُنَّ | إِسْتَلْغُو | أُسْتُلْغِيتُمْ | إِسْتَلْغَيْتُمْ | تَسْتَلْغُنَّ | تَسْتَلْغُو | تَسْتَلْغُو | تُسْتَلْغَوْنَ | تَسْتَلْغُونَ | 2MP أَنْتُمْ (antum) | |||||||
| إِسْتَلْغِنْ | إِسْتَلْغِنَّ | إِسْتَلْغِي | أُسْتُلْغِيتِ | إِسْتَلْغَيْتِ | تَسْتَلْغِنَّ | تَسْتَلْغِي | تَسْتَلْغِي | تُسْتَلْغَيْنَ | تَسْتَلْغِينَ | 2FS أَنْتِ (anti) | |||||||
| إِسْتَلْغِيَانِّ | إِسْتَلْغِيَا | أُسْتُلْغِيتُمَا | إِسْتَلْغَيْتُمَا | تَسْتَلْغِيَانَّ | تَسْتَلْغِيَا | تَسْتَلْغِيَا | تُسْتَلْغَيَانِ | تَسْتَلْغِيَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
| إِسْتَلْغِينَانِّ | إِسْتَلْغِينَ | أُسْتُلْغِيتُنَّ | إِسْتَلْغَيْتُنَّ | تَسْتَلْغِينَانَّ | تَسْتَلْغِينَ | تَسْتَلْغِينَ | تُسْتَلْغَيْنَ | تَسْتَلْغِينَ | 2FP أَنْتُنَّ (antunna) | ||||||||
| أُسْتُلْغِيَ | إِسْتَلْغَى | يَسْتَلْغِيَنَّ | يَسْتَلْغِ | يَسْتَلْغِيَ | يُسْتَلْغَى | يَسْتَلْغِي | 3MS هُوَ (huwa) | ||||||||||
| أُسْتُلْغِيَا | إِسْتَلْغَيَا | يَسْتَلْغِيَانِّ | يَسْتَلْغِيَا | يَسْتَلْغِيَا | يُسْتَلْغَيَانِ | يَسْتَلْغِيَانِ | 3MD هُمَا (humâ) | ||||||||||
| أُسْتُلْغُو | إِسْتَلْغَوْ | يَسْتَلْغُنَّ | يَسْتَلْغُو | يَسْتَلْغُو | يُسْتَلْغَوْنَ | يَسْتَلْغُونَ | 3MP هُمْ (hum) | ||||||||||
| أُسْتُلْغِيَتْ | إِسْتَلْغَتْ | تَسْتَلْغِيَنَّ | تَسْتَلْغِ | تَسْتَلْغِيَ | تُسْتَلْغَى | تَسْتَلْغِي | 3FS هِيَ (hiya) | ||||||||||
| أُسْتُلْغِيَتَا | إِسْتَلْغَتَا | تَسْتَلْغِيَانَّ | تَسْتَلْغِيَا | تَسْتَلْغِيَا | تُسْتَلْغَيَانِ | تَسْتَلْغِيَانِ | 3FD هُمَا (humâ) | ||||||||||
| أُسْتُلْغِينَ | إِسْتَلْغَيْنَ | يَسْتَلْغِينَانَّ | يَسْتَلْغِينَ | يَسْتَلْغِينَ | يُسْتَلْغَيْنَ | يَسْتَلْغِينَ | 3FP هُنَّ (hunna) | ||||||||||