Conjugaison:arabe/إِنْبَحَثَ
- Voir aussi
- Conjugaisons principales de إِنْبَحَثَ
إِنْبَحَثَ (inbaHaFa) /ʔin.ba.ħa.θa/ : examiner — inaccompli : يَنْبَحِثُ (yanbaHiFu) ; nom d'agent (participe actif) : مُنْبَحِثٌ (munbaHiFũ).
- Passif : أُنْبُحِثَ (unbuHiFa), inaccompli : يُنْبَحَثُ (yunbaHaFu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُنْبَحَثٌ (munbaHaFũ).
- Nom d'action : إِنْبِحَاثٌ (inbiHâFũ).
- Accompli
| accompli | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | إِنْبَحَثْتُ (ʔin.ba.ħaθ.tu) j’ai examiné |
إِنْبَحَثْنَا (ʔin.ba.ħaθ.naː) nous avons examiné | |
| 2e personne du masculin | إِنْبَحَثْتَ (ʔin.ba.ħaθ.ta) tu (masculin) as examiné |
إِنْبَحَثْتُمَا (ʔin.ba.ħaθ.tu.maː) vous deux avez examiné |
إِنْبَحَثْتُمْ (ʔin.ba.ħaθ.tum) vous tous avez examiné |
| 2e personne du féminin | إِنْبَحَثْتِ (ʔin.ba.ħaθ.ti) tu (féminin) as examiné |
إِنْبَحَثْتُنَّ (ʔin.ba.ħaθ.tun.na) vous toutes avez examiné | |
| 3e personne du masculin | إِنْبَحَثَ (ʔin.ba.ħa.θa) il a examiné |
إِنْبَحَثَا (ʔin.ba.ħa.θaː) eux deux ont examiné |
إِنْبَحَثُو (ʔin.ba.ħa.θuː) eux tous ont examiné |
| 3e personne du féminin | إِنْبَحَثَتْ (ʔin.ba.ħa.θat) elle a examiné |
إِنْبَحَثَتَا (ʔin.ba.ħa.θa.taː) elles deux ont examiné |
إِنْبَحَثْنَ (ʔin.ba.ħaθ.na) elles toutes ont examiné |
- Inaccompli
| inaccompli | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | أَنْبَحِثُ (ʔan.ba.ħi.θu) je vais continuer à examiner |
نَنْبَحِثُ (nan.ba.ħi.θu) nous allons continuer à examiner | |
| 2e personne du masculin | تَنْبَحِثُ (tan.ba.ħi.θu) tu (masculin) vas continuer à examiner |
تَنْبَحِثَانِ (tan.ba.ħi.θaː.ni) vous deux allez continuer à examiner |
تَنْبَحِثُونَ (tan.ba.ħi.θuː.na) vous allez tous continuer à examiner |
| 2e personne du féminin | تَنْبَحِثِينَ (tan.ba.ħi.θiː.na) tu (féminin) vas continuer à examiner |
تَنْبَحِثْنَ (tan.ba.ħiθ.na) vous allez toutes continuer à examiner | |
| 3e personne du masculin | يَنْبَحِثُ (jan.ba.ħi.θu) il va continuer à examiner |
يَنْبَحِثَانِ (jan.ba.ħi.θaː.ni) eux deux vont continuer à examiner |
يَنْبَحِثُونَ (jan.ba.ħi.θuː.na) ils vont tous continuer à examiner |
| 3e personne du féminin | تَنْبَحِثُ (tan.ba.ħi.θu) elle va continuer à examiner |
تَنْبَحِثَانِ (tan.ba.ħi.θaː.ni) elles deux vont continuer à examiner |
يَنْبَحِثْنَ (jan.ba.ħiθ.na) elles vont toutes continuer à examiner |
- Impératif
| impératif | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 2e personne du masculin | إِنْبَحِثْ (ʔin.ba.ħiθ) tu (masculin) dois examiner |
إِنْبَحِثَا (ʔin.ba.ħi.θaː) vous deux devez examiner |
إِنْبَحِثُو (ʔin.ba.ħi.θuː) vous tous devez examiner |
| 2e personne du féminin | إِنْبَحِثِي (ʔin.ba.ħi.θiː) tu (féminin) dois examiner |
إِنْبَحِثْنَ (ʔin.ba.ħiθ.na) vous toutes devez examiner |
- Conjugaisons secondaires
| Impératif | Accompli | Inaccompli | إِنْبَحَثَ | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| énergique ii | énergique i | Impératif | passif | actif | Emphatique | Apocopé | Subjonctif | Passif | Actif | ||||||||
| أُنْبُحِثْتُ | إِنْبَحَثْتُ | أَنْبَحِثَنَّ | أَنْبَحِثْ | أَنْبَحِثَ | أُنْبَحَثُ | أَنْبَحِثُ | 1S أَنَا (anâ) | ||||||||||
| أُنْبُحِثْنَا | إِنْبَحَثْنَا | نَنْبَحِثَنَّ | نَنْبَحِثْ | نَنْبَحِثَ | نُنْبَحَثُ | نَنْبَحِثُ | 1P نَحْنُ (naHnu) | ||||||||||
| إِنْبَحِثَنْ | إِنْبَحِثَنَّ | إِنْبَحِثْ | أُنْبُحِثْتَ | إِنْبَحَثْتَ | تَنْبَحِثَنَّ | تَنْبَحِثْ | تَنْبَحِثَ | تُنْبَحَثُ | تَنْبَحِثُ | 2MS أَنْتَ (anta) | |||||||
| إِنْبَحِثَانَّ | إِنْبَحِثَا | أُنْبُحِثْتُمَا | إِنْبَحَثْتُمَا | تَنْبَحِثَانِّ | تَنْبَحِثَا | تَنْبَحِثَا | تُنْبَحَثَانِ | تَنْبَحِثَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
| إِنْبَحِثُنْ | إِنْبَحِثُنَّ | إِنْبَحِثُو | أُنْبُحِثْتُمْ | إِنْبَحَثْتُمْ | تَنْبَحِثُنَّ | تَنْبَحِثُو | تَنْبَحِثُو | تُنْبَحَثُونَ | تَنْبَحِثُونَ | 2MP أَنْتُمْ (antum) | |||||||
| إِنْبَحِثِنْ | إِنْبَحِثِنَّ | إِنْبَحِثِي | أُنْبُحِثْتِ | إِنْبَحَثْتِ | تَنْبَحِثِنَّ | تَنْبَحِثِي | تَنْبَحِثِي | تُنْبَحَثِينَ | تَنْبَحِثِينَ | 2FS أَنْتِ (anti) | |||||||
| إِنْبَحِثَانِّ | إِنْبَحِثَا | أُنْبُحِثْتُمَا | إِنْبَحَثْتُمَا | تَنْبَحِثَانَّ | تَنْبَحِثَا | تَنْبَحِثَا | تُنْبَحَثَانِ | تَنْبَحِثَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
| إِنْبَحِثْنَانِّ | إِنْبَحِثْنَ | أُنْبُحِثْتُنَّ | إِنْبَحَثْتُنَّ | تَنْبَحِثْنَانَّ | تَنْبَحِثْنَ | تَنْبَحِثْنَ | تُنْبَحَثْنَ | تَنْبَحِثْنَ | 2FP أَنْتُنَّ (antunna) | ||||||||
| أُنْبُحِثَ | إِنْبَحَثَ | يَنْبَحِثَنَّ | يَنْبَحِثْ | يَنْبَحِثَ | يُنْبَحَثُ | يَنْبَحِثُ | 3MS هُوَ (huwa) | ||||||||||
| أُنْبُحِثَا | إِنْبَحَثَا | يَنْبَحِثَانِّ | يَنْبَحِثَا | يَنْبَحِثَا | يُنْبَحَثَانِ | يَنْبَحِثَانِ | 3MD هُمَا (humâ) | ||||||||||
| أُنْبُحِثُو | إِنْبَحَثُو | يَنْبَحِثُنَّ | يَنْبَحِثُو | يَنْبَحِثُو | يُنْبَحَثُونَ | يَنْبَحِثُونَ | 3MP هُمْ (hum) | ||||||||||
| أُنْبُحِثَتْ | إِنْبَحَثَتْ | تَنْبَحِثَنَّ | تَنْبَحِثْ | تَنْبَحِثَ | تُنْبَحَثُ | تَنْبَحِثُ | 3FS هِيَ (hiya) | ||||||||||
| أُنْبُحِثَتَا | إِنْبَحَثَتَا | تَنْبَحِثَانَّ | تَنْبَحِثَا | تَنْبَحِثَا | تُنْبَحَثَانِ | تَنْبَحِثَانِ | 3FD هُمَا (humâ) | ||||||||||
| أُنْبُحِثْنَ | إِنْبَحَثْنَ | يَنْبَحِثْنَانَّ | يَنْبَحِثْنَ | يَنْبَحِثْنَ | يُنْبَحَثْنَ | يَنْبَحِثْنَ | 3FP هُنَّ (hunna) | ||||||||||