Conjugaison:arabe/تَذَمَّمَ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.
• Annexe:Verbes sourds en arabe

Conjugaisons principales de تَذَمَّمَ

تَذَمَّمَ (taVam²ama) /ta.ðam.ma.ma/ : considérer blâmable — inaccompli : يَتَذَمَّمُ (yataVam²amu) ; nom d'agent (participe actif) : مُتَذَمِّمٌ (mutaVam²imũ).

Passif : يُتُذُمِّمَ (yutuVum²ima), inaccompli : يُذَمَّمُ (yuVam²amu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُتَذَمَّمٌ (mutaVam²amũ).

Nom d'action : تَذَمُّمٌ (taVam²umũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	تَذَمَّمْتُ (ta.ðam.mam.tu) j’ai considéré comme blâmable	تَذَمَّمْنَا (ta.ðam.mam.naː) nous avons considéré comme blâmable
2e personne du masculin	تَذَمَّمْتَ (ta.ðam.mam.ta) tu (masculin) as considéré comme blâmable	تَذَمَّمْتُمَا (ta.ðam.mam.tu.maː) vous deux avez considéré comme blâmable	تَذَمَّمْتُمْ (ta.ðam.mam.tum) vous tous avez considéré comme blâmable
2e personne du féminin	تَذَمَّمْتِ (ta.ðam.mam.ti) tu (féminin) as considéré comme blâmable		تَذَمَّمْتُنَّ (ta.ðam.mam.tun.na) vous toutes avez considéré comme blâmable
3e personne du masculin	تَذَمَّمَ (ta.ðam.ma.ma) il a considéré comme blâmable	تَذَمَّمَا (ta.ðam.ma.maː) eux deux ont considéré comme blâmable	تَذَمَّمُو (ta.ðam.ma.muː) eux tous ont considéré comme blâmable
3e personne du féminin	تَذَمَّمَتْ (ta.ðam.ma.mat) elle a considéré comme blâmable	تَذَمَّمَتَا (ta.ðam.ma.ma.taː) elles deux ont considéré comme blâmable	تَذَمَّمْنَ (ta.ðam.mam.na) elles toutes ont considéré comme blâmable

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أَتَذَمَّمُ (ʔa.ta.ðam.ma.mu) je vais continuer à considérer comme blâmable	نَتَذَمَّمُ (na.ta.ðam.ma.mu) nous allons continuer à considérer comme blâmable
2e personne du masculin	تَتَذَمَّمُ (ta.ta.ðam.ma.mu) tu (masculin) vas continuer à considérer comme blâmable	تَتَذَمَّمَانِ (ta.ta.ðam.ma.maː.ni) vous deux allez continuer à considérer comme blâmable	تَتَذَمَّمُونَ (ta.ta.ðam.ma.muː.na) vous allez tous continuer à considérer comme blâmable
2e personne du féminin	تَتَذَمَّمِينَ (ta.ta.ðam.ma.miː.na) tu (féminin) vas continuer à considérer comme blâmable		تَتَذَمَّمْنَ (ta.ta.ðam.mam.na) vous allez toutes continuer à considérer comme blâmable
3e personne du masculin	يَتَذَمَّمُ (ja.ta.ðam.ma.mu) il va continuer à considérer comme blâmable	يَتَذَمَّمَانِ (ja.ta.ðam.ma.maː.ni) eux deux vont continuer à considérer comme blâmable	يَتَذَمَّمُونَ (ja.ta.ðam.ma.muː.na) ils vont tous continuer à considérer comme blâmable
3e personne du féminin	تَتَذَمَّمُ (ta.ta.ðam.ma.mu) elle va continuer à considérer comme blâmable	تَتَذَمَّمَانِ (ta.ta.ðam.ma.maː.ni) elles deux vont continuer à considérer comme blâmable	يَتَذَمَّمْنَ (ja.ta.ðam.mam.na) elles vont toutes continuer à considérer comme blâmable

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	تَذَمَّمْ (ta.ðam.mam) tu (masculin) dois considérer comme blâmable	تَذَمَّمَا (ta.ðam.ma.maː) vous deux devez considérer comme blâmable	تَذَمَّمُو (ta.ðam.ma.muː) vous tous devez considérer comme blâmable
2e personne du féminin	تَذَمَّمِي (ta.ðam.ma.miː) tu (féminin) dois considérer comme blâmable		تَذَمَّمْنَ (ta.ðam.mam.na) vous toutes devez considérer comme blâmable

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						تَذَمَّمَ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				يُتُذُمِّمْتُ	تَذَمَّمْتُ		أَتَذَمَّمَنَّ	أَتَذَمَّمْ	أَتَذَمَّمَ	أُذَمَّمُ	أَتَذَمَّمُ		1S أَنَا (anâ)
				يُتُذُمِّمْنَا	تَذَمَّمْنَا		نَتَذَمَّمَنَّ	نَتَذَمَّمْ	نَتَذَمَّمَ	نُذَمَّمُ	نَتَذَمَّمُ		1P نَحْنُ (naHnu)
تَذَمَّمَنْ	تَذَمَّمَنَّ	تَذَمَّمْ		يُتُذُمِّمْتَ	تَذَمَّمْتَ		تَتَذَمَّمَنَّ	تَتَذَمَّمْ	تَتَذَمَّمَ	تُذَمَّمُ	تَتَذَمَّمُ		2MS أَنْتَ (anta)
	تَذَمَّمَانَّ	تَذَمَّمَا		يُتُذُمِّمْتُمَا	تَذَمَّمْتُمَا		تَتَذَمَّمَانِّ	تَتَذَمَّمَا	تَتَذَمَّمَا	تُذَمَّمَانِ	تَتَذَمَّمَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَذَمَّمُنْ	تَذَمَّمُنَّ	تَذَمَّمُو		يُتُذُمِّمْتُمْ	تَذَمَّمْتُمْ		تَتَذَمَّمُنَّ	تَتَذَمَّمُو	تَتَذَمَّمُو	تُذَمَّمُونَ	تَتَذَمَّمُونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
تَذَمَّمِنْ	تَذَمَّمِنَّ	تَذَمَّمِي		يُتُذُمِّمْتِ	تَذَمَّمْتِ		تَتَذَمَّمِنَّ	تَتَذَمَّمِي	تَتَذَمَّمِي	تُذَمَّمِينَ	تَتَذَمَّمِينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	تَذَمَّمَانِّ	تَذَمَّمَا		يُتُذُمِّمْتُمَا	تَذَمَّمْتُمَا		تَتَذَمَّمَانَّ	تَتَذَمَّمَا	تَتَذَمَّمَا	تُذَمَّمَانِ	تَتَذَمَّمَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	تَذَمَّمْنَانِّ	تَذَمَّمْنَ		يُتُذُمِّمْتُنَّ	تَذَمَّمْتُنَّ		تَتَذَمَّمْنَانَّ	تَتَذَمَّمْنَ	تَتَذَمَّمْنَ	تُذَمَّمْنَ	تَتَذَمَّمْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				يُتُذُمِّمَ	تَذَمَّمَ		يَتَذَمَّمَنَّ	يَتَذَمَّمْ	يَتَذَمَّمَ	يُذَمَّمُ	يَتَذَمَّمُ		3MS هُوَ (huwa)
				يُتُذُمِّمَا	تَذَمَّمَا		يَتَذَمَّمَانِّ	يَتَذَمَّمَا	يَتَذَمَّمَا	يُذَمَّمَانِ	يَتَذَمَّمَانِ		3MD هُمَا (humâ)
				يُتُذُمِّمُو	تَذَمَّمُو		يَتَذَمَّمُنَّ	يَتَذَمَّمُو	يَتَذَمَّمُو	يُذَمَّمُونَ	يَتَذَمَّمُونَ		3MP هُمْ (hum)
				يُتُذُمِّمَتْ	تَذَمَّمَتْ		تَتَذَمَّمَنَّ	تَتَذَمَّمْ	تَتَذَمَّمَ	تُذَمَّمُ	تَتَذَمَّمُ		3FS هِيَ (hiya)
				يُتُذُمِّمَتَا	تَذَمَّمَتَا		تَتَذَمَّمَانَّ	تَتَذَمَّمَا	تَتَذَمَّمَا	تُذَمَّمَانِ	تَتَذَمَّمَانِ		3FD هُمَا (humâ)
				يُتُذُمِّمْنَ	تَذَمَّمْنَ		يَتَذَمَّمْنَانَّ	يَتَذَمَّمْنَ	يَتَذَمَّمْنَ	يُذَمَّمْنَ	يَتَذَمَّمْنَ		3FP هُنَّ (hunna)