Conjugaison:arabe/تَشَدَّدَ
- Voir aussi
- Conjugaisons principales de تَشَدَّدَ
تَشَدَّدَ (taCad²ada) /ta.ʃad.da.da/ : être renforcé — inaccompli : يَتَشَدَّدُ (yataCad²adu) ; nom d'agent (participe actif) : مُتَشَدِّدٌ (mutaCad²idũ).
- Passif : يُتُشُدِّدَ (yutuCud²ida), inaccompli : يُشَدَّدُ (yuCad²adu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُتَشَدَّدٌ (mutaCad²adũ).
- Nom d'action : تَشَدُّدٌ (taCad²udũ).
- Accompli
| accompli | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | تَشَدَّدْتُ (ta.ʃad.dad.tu) je me suis renforcé |
تَشَدَّدْنَا (ta.ʃad.dad.naː) nous nous sommes renforcés | |
| 2e personne du masculin | تَشَدَّدْتَ (ta.ʃad.dad.ta) tu (masculin) t’es renforcé |
تَشَدَّدْتُمَا (ta.ʃad.dad.tu.maː) vous deux vous êtes renforcés |
تَشَدَّدْتُمْ (ta.ʃad.dad.tum) vous vous êtes tous renforcés |
| 2e personne du féminin | تَشَدَّدْتِ (ta.ʃad.dad.ti) tu (féminin) t’es renforcée |
تَشَدَّدْتُنَّ (ta.ʃad.dad.tun.na) vous vous êtes toutes renforcées | |
| 3e personne du masculin | تَشَدَّدَ (ta.ʃad.da.da) il s’est renforcé |
تَشَدَّدَا (ta.ʃad.da.daː) eux deux se sont renforcés |
تَشَدَّدُو (ta.ʃad.da.duː) eux tous se sont renforcés |
| 3e personne du féminin | تَشَدَّدَتْ (ta.ʃad.da.dat) elle s’est renforcée |
تَشَدَّدَتَا (ta.ʃad.da.da.taː) elles deux se sont renforcées |
تَشَدَّدْنَ (ta.ʃad.dad.na) elles se sont toutes renforcées |
- Inaccompli
| inaccompli | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | أَتَشَدَّدُ (ʔa.ta.ʃad.da.du) je vais me renforcer |
نَتَشَدَّدُ (na.ta.ʃad.da.du) nous allons nous renforcer | |
| 2e personne du masculin | تَتَشَدَّدُ (ta.ta.ʃad.da.du) tu (masculin) vas te renforcer |
تَتَشَدَّدَانِ (ta.ta.ʃad.da.daː.ni) vous deux allez vous renforcer |
تَتَشَدَّدُونَ (ta.ta.ʃad.da.duː.na) vous tous allez vous renforcer |
| 2e personne du féminin | تَتَشَدَّدِينَ (ta.ta.ʃad.da.diː.na) tu (féminin) vas te renforcer |
تَتَشَدَّدْنَ (ta.ta.ʃad.dad.na) vous toutes allez vous renforcer | |
| 3e personne du masculin | يَتَشَدَّدُ (ja.ta.ʃad.da.du) il va se renforcer |
يَتَشَدَّدَانِ (ja.ta.ʃad.da.daː.ni) eux deux vont se renforcer |
يَتَشَدَّدُونَ (ja.ta.ʃad.da.duː.na) eux tous vont se renforcer |
| 3e personne du féminin | تَتَشَدَّدُ (ta.ta.ʃad.da.du) elle va se renforcer |
تَتَشَدَّدَانِ (ta.ta.ʃad.da.daː.ni) elles deux vont se renforcer |
يَتَشَدَّدْنَ (ja.ta.ʃad.dad.na) elles toutes vont se renforcer |
- Impératif
| impératif | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 2e personne du masculin | تَشَدَّدْ (ta.ʃad.dad) tu (masculin) dois te renforcer |
تَشَدَّدَا (ta.ʃad.da.daː) vous deux devez vous renforcer |
تَشَدَّدُو (ta.ʃad.da.duː) vous tous devez vous renforcer |
| 2e personne du féminin | تَشَدَّدِي (ta.ʃad.da.diː) tu (féminin) dois te renforcer |
تَشَدَّدْنَ (ta.ʃad.dad.na) vous toutes devez vous renforcer |
- Conjugaisons secondaires
| Impératif | Accompli | Inaccompli | تَشَدَّدَ | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| énergique ii | énergique i | Impératif | passif | actif | Emphatique | Apocopé | Subjonctif | Passif | Actif | ||||||||
| يُتُشُدِّدْتُ | تَشَدَّدْتُ | أَتَشَدَّدَنَّ | أَتَشَدَّدْ | أَتَشَدَّدَ | أُشَدَّدُ | أَتَشَدَّدُ | 1S أَنَا (anâ) | ||||||||||
| يُتُشُدِّدْنَا | تَشَدَّدْنَا | نَتَشَدَّدَنَّ | نَتَشَدَّدْ | نَتَشَدَّدَ | نُشَدَّدُ | نَتَشَدَّدُ | 1P نَحْنُ (naHnu) | ||||||||||
| تَشَدَّدَنْ | تَشَدَّدَنَّ | تَشَدَّدْ | يُتُشُدِّدْتَ | تَشَدَّدْتَ | تَتَشَدَّدَنَّ | تَتَشَدَّدْ | تَتَشَدَّدَ | تُشَدَّدُ | تَتَشَدَّدُ | 2MS أَنْتَ (anta) | |||||||
| تَشَدَّدَانَّ | تَشَدَّدَا | يُتُشُدِّدْتُمَا | تَشَدَّدْتُمَا | تَتَشَدَّدَانِّ | تَتَشَدَّدَا | تَتَشَدَّدَا | تُشَدَّدَانِ | تَتَشَدَّدَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
| تَشَدَّدُنْ | تَشَدَّدُنَّ | تَشَدَّدُو | يُتُشُدِّدْتُمْ | تَشَدَّدْتُمْ | تَتَشَدَّدُنَّ | تَتَشَدَّدُو | تَتَشَدَّدُو | تُشَدَّدُونَ | تَتَشَدَّدُونَ | 2MP أَنْتُمْ (antum) | |||||||
| تَشَدَّدِنْ | تَشَدَّدِنَّ | تَشَدَّدِي | يُتُشُدِّدْتِ | تَشَدَّدْتِ | تَتَشَدَّدِنَّ | تَتَشَدَّدِي | تَتَشَدَّدِي | تُشَدَّدِينَ | تَتَشَدَّدِينَ | 2FS أَنْتِ (anti) | |||||||
| تَشَدَّدَانِّ | تَشَدَّدَا | يُتُشُدِّدْتُمَا | تَشَدَّدْتُمَا | تَتَشَدَّدَانَّ | تَتَشَدَّدَا | تَتَشَدَّدَا | تُشَدَّدَانِ | تَتَشَدَّدَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
| تَشَدَّدْنَانِّ | تَشَدَّدْنَ | يُتُشُدِّدْتُنَّ | تَشَدَّدْتُنَّ | تَتَشَدَّدْنَانَّ | تَتَشَدَّدْنَ | تَتَشَدَّدْنَ | تُشَدَّدْنَ | تَتَشَدَّدْنَ | 2FP أَنْتُنَّ (antunna) | ||||||||
| يُتُشُدِّدَ | تَشَدَّدَ | يَتَشَدَّدَنَّ | يَتَشَدَّدْ | يَتَشَدَّدَ | يُشَدَّدُ | يَتَشَدَّدُ | 3MS هُوَ (huwa) | ||||||||||
| يُتُشُدِّدَا | تَشَدَّدَا | يَتَشَدَّدَانِّ | يَتَشَدَّدَا | يَتَشَدَّدَا | يُشَدَّدَانِ | يَتَشَدَّدَانِ | 3MD هُمَا (humâ) | ||||||||||
| يُتُشُدِّدُو | تَشَدَّدُو | يَتَشَدَّدُنَّ | يَتَشَدَّدُو | يَتَشَدَّدُو | يُشَدَّدُونَ | يَتَشَدَّدُونَ | 3MP هُمْ (hum) | ||||||||||
| يُتُشُدِّدَتْ | تَشَدَّدَتْ | تَتَشَدَّدَنَّ | تَتَشَدَّدْ | تَتَشَدَّدَ | تُشَدَّدُ | تَتَشَدَّدُ | 3FS هِيَ (hiya) | ||||||||||
| يُتُشُدِّدَتَا | تَشَدَّدَتَا | تَتَشَدَّدَانَّ | تَتَشَدَّدَا | تَتَشَدَّدَا | تُشَدَّدَانِ | تَتَشَدَّدَانِ | 3FD هُمَا (humâ) | ||||||||||
| يُتُشُدِّدْنَ | تَشَدَّدْنَ | يَتَشَدَّدْنَانَّ | يَتَشَدَّدْنَ | يَتَشَدَّدْنَ | يُشَدَّدْنَ | يَتَشَدَّدْنَ | 3FP هُنَّ (hunna) | ||||||||||