Conjugaison:arabe/تَمَسْلَمَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
Conjugaisons principales de تَمَسْلَمَ

تَمَسْلَمَ (tamaslama) /ta.mas.la.ma/ : convertir {{{complément}}} — inaccompli : يَتَمَسْلَمُ (yatamaslamu) ; nom d'agent (participe actif) : مُتَمَسْلِمٌ (mutamaslimũ).

Passif : تُمُسْلِمَ (tumuslima), inaccompli : يُتَمَسْلَمُ (yutamaslamu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُمَسْلَمٌ (mumaslamũ).
Nom d'action : تَمَسْلُمٌ (tamaslumũ).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne تَمَسْلَمْتُ (ta.mas.lam.tu)
je me suis converti
تَمَسْلَمْنَا (ta.mas.lam.naː)
nous nous sommes convertis
2e personne du masculin تَمَسْلَمْتَ (ta.mas.lam.ta)
tu (masculin) t’es converti
تَمَسْلَمْتُمَا (ta.mas.lam.tu.maː)
vous deux vous êtes convertis
تَمَسْلَمْتُمْ (ta.mas.lam.tum)
vous vous êtes tous convertis
2e personne du féminin تَمَسْلَمْتِ (ta.mas.lam.ti)
tu (féminin) t’es convertie
تَمَسْلَمْتُنَّ (ta.mas.lam.tun.na)
vous vous êtes toutes converties
3e personne du masculin تَمَسْلَمَ (ta.mas.la.ma)
il s’est converti
تَمَسْلَمَا (ta.mas.la.maː)
eux deux se sont convertis
تَمَسْلَمُو (ta.mas.la.muː)
eux tous se sont convertis
3e personne du féminin تَمَسْلَمَتْ (ta.mas.la.mat)
elle s’est convertie
تَمَسْلَمَتَا (ta.mas.la.ma.taː)
elles deux se sont converties
تَمَسْلَمْنَ (ta.mas.lam.na)
elles se sont toutes converties
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أَتَمَسْلَمُ (ʔa.ta.mas.la.mu)
je vais me convertir
نَتَمَسْلَمُ (na.ta.mas.la.mu)
nous allons nous convertir
2e personne du masculin تَتَمَسْلَمُ (ta.ta.mas.la.mu)
tu (masculin) vas te convertir
تَتَمَسْلَمَانِ (ta.ta.mas.la.maː.ni)
vous deux allez vous convertir
تَتَمَسْلَمُونَ (ta.ta.mas.la.muː.na)
vous tous allez vous convertir
2e personne du féminin تَتَمَسْلَمِينَ (ta.ta.mas.la.miː.na)
tu (féminin) vas te convertir
تَتَمَسْلَمْنَ (ta.ta.mas.lam.na)
vous toutes allez vous convertir
3e personne du masculin يَتَمَسْلَمُ (ja.ta.mas.la.mu)
il va se convertir
يَتَمَسْلَمَانِ (ja.ta.mas.la.maː.ni)
eux deux vont se convertir
يَتَمَسْلَمُونَ (ja.ta.mas.la.muː.na)
eux tous vont se convertir
3e personne du féminin تَتَمَسْلَمُ (ta.ta.mas.la.mu)
elle va se convertir
تَتَمَسْلَمَانِ (ta.ta.mas.la.maː.ni)
elles deux vont se convertir
يَتَمَسْلَمْنَ (ja.ta.mas.lam.na)
elles toutes vont se convertir
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin تَمَسْلَمْ (ta.mas.lam)
tu (masculin) dois te convertir
تَمَسْلَمَا (ta.mas.la.maː)
vous deux devez vous convertir
تَمَسْلَمُو (ta.mas.la.muː)
vous tous devez vous convertir
2e personne du féminin تَمَسْلَمِي (ta.mas.la.miː)
tu (féminin) dois te convertir
تَمَسْلَمْنَ (ta.mas.lam.na)
vous toutes devez vous convertir
Conjugaisons secondaires


Impératif Accompli Inaccompli تَمَسْلَمَ
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
تُمُسْلِمْتُ تَمَسْلَمْتُ أَتَمَسْلَمَنَّ أَتَمَسْلَمْ أَتَمَسْلَمَ أُتَمَسْلَمُ أَتَمَسْلَمُ 1S أَنَا (anâ)
تُمُسْلِمْنَا تَمَسْلَمْنَا نَتَمَسْلَمَنَّ نَتَمَسْلَمْ نَتَمَسْلَمَ نُتَمَسْلَمُ نَتَمَسْلَمُ 1P نَحْنُ (naHnu)
تَمَسْلَمَنْ تَمَسْلَمَنَّ تَمَسْلَمْ تُمُسْلِمْتَ تَمَسْلَمْتَ تَتَمَسْلَمَنَّ تَتَمَسْلَمْ تَتَمَسْلَمَ تُتَمَسْلَمُ تَتَمَسْلَمُ 2MS أَنْتَ (anta)
تَمَسْلَمَانَّ تَمَسْلَمَا تُمُسْلِمْتُمَا تَمَسْلَمْتُمَا تَتَمَسْلَمَانِّ تَتَمَسْلَمَا تَتَمَسْلَمَا تُتَمَسْلَمَانِ تَتَمَسْلَمَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَمَسْلَمُنْ تَمَسْلَمُنَّ تَمَسْلَمُو تُمُسْلِمْتُمْ تَمَسْلَمْتُمْ تَتَمَسْلَمُنَّ تَتَمَسْلَمُو تَتَمَسْلَمُو تُتَمَسْلَمُونَ تَتَمَسْلَمُونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
تَمَسْلَمِنْ تَمَسْلَمِنَّ تَمَسْلَمِي تُمُسْلِمْتِ تَمَسْلَمْتِ تَتَمَسْلَمِنَّ تَتَمَسْلَمِي تَتَمَسْلَمِي تُتَمَسْلَمِينَ تَتَمَسْلَمِينَ 2FS أَنْتِ (anti)
تَمَسْلَمَانِّ تَمَسْلَمَا تُمُسْلِمْتُمَا تَمَسْلَمْتُمَا تَتَمَسْلَمَانَّ تَتَمَسْلَمَا تَتَمَسْلَمَا تُتَمَسْلَمَانِ تَتَمَسْلَمَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَمَسْلَمْنَانِّ تَمَسْلَمْنَ تُمُسْلِمْتُنَّ تَمَسْلَمْتُنَّ تَتَمَسْلَمْنَانَّ تَتَمَسْلَمْنَ تَتَمَسْلَمْنَ تُتَمَسْلَمْنَ تَتَمَسْلَمْنَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
تُمُسْلِمَ تَمَسْلَمَ يَتَمَسْلَمَنَّ يَتَمَسْلَمْ يَتَمَسْلَمَ يُتَمَسْلَمُ يَتَمَسْلَمُ 3MS هُوَ (huwa)
تُمُسْلِمَا تَمَسْلَمَا يَتَمَسْلَمَانِّ يَتَمَسْلَمَا يَتَمَسْلَمَا يُتَمَسْلَمَانِ يَتَمَسْلَمَانِ 3MD هُمَا (humâ)
تُمُسْلِمُو تَمَسْلَمُو يَتَمَسْلَمُنَّ يَتَمَسْلَمُو يَتَمَسْلَمُو يُتَمَسْلَمُونَ يَتَمَسْلَمُونَ 3MP هُمْ (hum)
تُمُسْلِمَتْ تَمَسْلَمَتْ تَتَمَسْلَمَنَّ تَتَمَسْلَمْ تَتَمَسْلَمَ تُتَمَسْلَمُ تَتَمَسْلَمُ 3FS هِيَ (hiya)
تُمُسْلِمَتَا تَمَسْلَمَتَا تَتَمَسْلَمَانَّ تَتَمَسْلَمَا تَتَمَسْلَمَا تُتَمَسْلَمَانِ تَتَمَسْلَمَانِ 3FD هُمَا (humâ)
تُمُسْلِمْنَ تَمَسْلَمْنَ يَتَمَسْلَمْنَانَّ يَتَمَسْلَمْنَ يَتَمَسْلَمْنَ يُتَمَسْلَمْنَ يَتَمَسْلَمْنَ 3FP هُنَّ (hunna)