Aller au contenu

Conjugaison:arabe/لَاغَى

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
Conjugaisons principales de لَاغَى

لَاغَى (lâRé) /laː.ɣaː/ : parler avec quelqu'un — inaccompli : يُلَاغِيَ (yulâRiya) ; nom d'agent (participe actif) : مُلَاغٍ (mulâRĩ).

Passif : لُوغِيَ (lûRiya), inaccompli : يُلَاغَى (yulâRé) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُلَاغًى (mulâRãé).
Nom d'action : لِغَاءُ (liRâ'u).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne لَاغَيْتُ (laː.ɣaj.tu)
j’ai parlé avec quelqu'un
لَاغَيْنَا (laː.ɣaj.naː)
nous avons parlé avec quelqu'un
2e personne du masculin لَاغَيْتَ (laː.ɣaj.ta)
tu (masculin) as parlé avec quelqu'un
لَاغَيْتُمَا (laː.ɣaj.tu.maː)
vous deux avez parlé avec quelqu'un
لَاغَيْتُمْ (laː.ɣaj.tum)
vous tous avez parlé avec quelqu'un
2e personne du féminin لَاغَيْتِ (laː.ɣaj.ti)
tu (féminin) as parlé avec quelqu'un
لَاغَيْتُنَّ (laː.ɣaj.tun.na)
vous toutes avez parlé avec quelqu'un
3e personne du masculin لَاغَى (laː.ɣaː)
il a parlé avec quelqu'un
لَاغَيَا (laː.ɣa.jaː)
eux deux ont parlé avec quelqu'un
لَاغَوْ (laː.ɣaw)
eux tous ont parlé avec quelqu'un
3e personne du féminin لَاغَتْ (laː.ɣat)
elle a parlé avec quelqu'un
لَاغَتَا (laː.ɣa.taː)
elles deux ont parlé avec quelqu'un
لَاغَيْنَ (laː.ɣaj.na)
elles toutes ont parlé avec quelqu'un
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أُلَاغِي (ʔu.laː.ɣiː)
je vais continuer à parler avec quelqu'un
نُلَاغِي (nu.laː.ɣiː)
nous allons continuer à parler avec quelqu'un
2e personne du masculin تُلَاغِي (tu.laː.ɣiː)
tu (masculin) vas continuer à parler avec quelqu'un
تُلَاغِيَانِ (tu.laː.ɣi.jaː.ni)
vous deux allez continuer à parler avec quelqu'un
تُلَاغُونَ (tu.laː.ɣuː.na)
vous allez tous continuer à parler avec quelqu'un
2e personne du féminin تُلَاغِينَ (tu.laː.ɣiː.na)
tu (féminin) vas continuer à parler avec quelqu'un
تُلَاغِينَ (tu.laː.ɣiː.na)
vous allez toutes continuer à parler avec quelqu'un
3e personne du masculin يُلَاغِي (ju.laː.ɣiː)
il va continuer à parler avec quelqu'un
يُلَاغِيَانِ (ju.laː.ɣi.jaː.ni)
eux deux vont continuer à parler avec quelqu'un
يُلَاغُونَ (ju.laː.ɣuː.na)
ils vont tous continuer à parler avec quelqu'un
3e personne du féminin تُلَاغِي (tu.laː.ɣiː)
elle va continuer à parler avec quelqu'un
تُلَاغِيَانِ (tu.laː.ɣi.jaː.ni)
elles deux vont continuer à parler avec quelqu'un
يُلَاغِينَ (ju.laː.ɣiː.na)
elles vont toutes continuer à parler avec quelqu'un
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin لَاغِ (laː.ɣi)
tu (masculin) dois parler avec quelqu'un
لَاغِيَا (laː.ɣi.jaː)
vous deux devez parler avec quelqu'un
لَاغُو (laː.ɣuː)
vous tous devez parler avec quelqu'un
2e personne du féminin لَاغِي (laː.ɣiː)
tu (féminin) dois parler avec quelqu'un
لَاغِينَ (laː.ɣiː.na)
vous toutes devez parler avec quelqu'un
Conjugaisons secondaires


Impératif Accompli Inaccompli لَاغَى
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
لُوغِيتُ لَاغَيْتُ أُلَاغِيَنَّ أُلَاغِ أُلَاغِيَ أُلَاغَى أُلَاغِي 1S أَنَا (anâ)
لُوغِينَا لَاغَيْنَا نُلَاغِيَنَّ نُلَاغِ نُلَاغِيَ نُلَاغَى نُلَاغِي 1P نَحْنُ (naHnu)
لَاغِيَنْ لَاغِيَنَّ لَاغِ لُوغِيتَ لَاغَيْتَ تُلَاغِيَنَّ تُلَاغِ تُلَاغِيَ تُلَاغَى تُلَاغِي 2MS أَنْتَ (anta)
لَاغِيَانَّ لَاغِيَا لُوغِيتُمَا لَاغَيْتُمَا تُلَاغِيَانِّ تُلَاغِيَا تُلَاغِيَا تُلَاغَيَانِ تُلَاغِيَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
لَاغُنْ لَاغُنَّ لَاغُو لُوغِيتُمْ لَاغَيْتُمْ تُلَاغُنَّ تُلَاغُو تُلَاغُو تُلَاغَوْنَ تُلَاغُونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
لَاغِنْ لَاغِنَّ لَاغِي لُوغِيتِ لَاغَيْتِ تُلَاغِنَّ تُلَاغِي تُلَاغِي تُلَاغَيْنَ تُلَاغِينَ 2FS أَنْتِ (anti)
لَاغِيَانِّ لَاغِيَا لُوغِيتُمَا لَاغَيْتُمَا تُلَاغِيَانَّ تُلَاغِيَا تُلَاغِيَا تُلَاغَيَانِ تُلَاغِيَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
لَاغِينَانِّ لَاغِينَ لُوغِيتُنَّ لَاغَيْتُنَّ تُلَاغِينَانَّ تُلَاغِينَ تُلَاغِينَ تُلَاغَيْنَ تُلَاغِينَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
لُوغِيَ لَاغَى يُلَاغِيَنَّ يُلَاغِ يُلَاغِيَ يُلَاغَى يُلَاغِي 3MS هُوَ (huwa)
لُوغِيَا لَاغَيَا يُلَاغِيَانِّ يُلَاغِيَا يُلَاغِيَا يُلَاغَيَانِ يُلَاغِيَانِ 3MD هُمَا (humâ)
لُوغُو لَاغَوْ يُلَاغُنَّ يُلَاغُو يُلَاغُو يُلَاغَوْنَ يُلَاغُونَ 3MP هُمْ (hum)
لُوغِيَتْ لَاغَتْ تُلَاغِيَنَّ تُلَاغِ تُلَاغِيَ تُلَاغَى تُلَاغِي 3FS هِيَ (hiya)
لُوغِيَتَا لَاغَتَا تُلَاغِيَانَّ تُلَاغِيَا تُلَاغِيَا تُلَاغَيَانِ تُلَاغِيَانِ 3FD هُمَا (humâ)
لُوغِينَ لَاغَيْنَ يُلَاغِينَانَّ يُلَاغِينَ يُلَاغِينَ يُلَاغَيْنَ يُلَاغِينَ 3FP هُنَّ (hunna)