Discussion:créditer
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 4 ans par Lmaltier dans le sujet Acception inexistante
Acception inexistante[modifier le wikicode]
En l'état, la quatrième acception de cette entrée est la suivante :
- Vous acceptez que, si vous importez du texte sous une licence CC BY-SA qui requiert une attribution, vous devez en créditer le ou les auteurs d’une façon raisonnable. (Wikipédia — aide "crédit d'auteurs")
C'est faux, en français « créditer » ne peut pas avoir ce sens. C'est un calque de l'anglais credit, un calque illégitime. je retire cette acception fausse. En plus, la source mentionnée est Wikipédia, c'est dire... Kintaro (discussion) 19 juin 2017 à 06:45 (UTC)
- Il n’y a rien d’illégitime du moment que c’est utilisé dans ce sens. Le wiktionnaire, contrairement à d’autres dictionnaires ne prend pas parti mais indique tous les usages de tous les mots. Il faut juste mettre une note disant que c’est un anglicisme. Pour ce qui est de la citation, on en trouve tellement (y compris dans les ouvrages de droit) que ça ne devrait pas être un problème d’en changer. — Unsui Discuter 19 juin 2017 à 08:27 (UTC)
J’ai remis la définition supprimée. Précisions que la phrase citée plus haut est une citation utilisant le mot, pas la définition… La Wikipédia francophone est écrite en français, elle peut donc fournir des exemples d’emploi des mots, pourvu que ce soient des emplois authentiques, comme c’est le cas ici. Lmaltier (discussion) 4 février 2020 à 15:14 (UTC)