Discussion:gwer

Étymologie

Sur l'étymologie deux sources peuvent être consultées :

• Signification de Gawri sur Babzman, 12 février 2014. Consulté le 16 décembre 2018.</ref>,<ref>
• Le racisme anti-blanc : ne pas en parler, un déni de réalité, Puits de Roulle, Paris, 2014.

SELEFA

Dans la modification de l'étymologie qui vient d'être faite (de 21/04/2020), il est fait mention de la SELEFA. Il s’agit de la Société d'Études Lexicographiques et Étymologiques Françaises & Arabes, qui réalise et publie des études intéressantes sur le vocabulaire français issu de l'arabe (mais pas que). Je ne connaissais pas et je vous assure que ça mérite d'être consulté : http://www.selefa.asso.fr/ --François GOGLINS (discussion) 21 avril 2020 à 08:03 (UTC).

Faux

Gwen gaouri n’est pas péjoratif et n’est aucunement associé aux mots koufar ou souchien. C’est comme ci on disait que arabe est associé à bougnoul gwer gaouri veut 2A01:E0A:33F:6140:389C:23E8:71C6:120B 10 mars 2024 à 10:06 (UTC)

Ben si, c'est aussi péjoratif que bougnoule et même rebeu. Et le vocabulaire associé est là pour indiquer une sorte de thésaurus. --François GOGLINS (discussion) 10 mars 2024 à 10:28 (UTC)