Discussion:meurtre
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 13 ans par Cherry dans le sujet Sens (2)
Sens (2)[modifier le wikicode]
Je remets le sens (2). Le sens (1) désigne l'homicide volontaire : il porte sur le fait de tuer des humains. D'où il est connoté moralement. Le sens (2) par extension ne porte pas forcément sur des humains, mais conserve la connotation morale. Quand les végétariens disent que tuer des animaux c'est un meutre, il est clair qu'ils ne disent pas que tuer des animaux c'est tuer des humains. Sh@ry tales 4 septembre 2010 à 08:36 (UTC)
- Dans ce cas il faudrait une telle citation précédée d'une mention comme (Par exagération). JackPotte ($♠) 4 septembre 2010 à 19:07 (UTC)
- J'avais mis un exemple, mais ma contrib a été reverté (deux fois) par le même user, et ce alors que j'avais précisé que j'expliquais mes raisons en pdd (ici quoi). Sh@ry tales 6 septembre 2010 à 11:22 (UTC)
- Cet utilisateur a la gachette facile et c'est déplorable. Sur le fond, lorsque qu'il est dit « L'avortement, c'est du meurtre! » le locuteur montre qu'il assimile l'embryon à un être humain. Idem pour « La viande, c'est du meurtre! » le locuteur élève l'animal au rang d'humain. Je ne suis donc pas certain qu'il faille un second sens. J'ajoute le sens figuré, qui est un peu équivalent, et évite de s'appesantir sur des citations polémiques. Stephane8888 ✍ 6 septembre 2010 à 22:30 (UTC)
- Oui, c'est mieux. Le sens figuré que tu as rajouté évite l'amalgame, et il saisit bien qu'il y a un sens figuré de meurtre qui est plus détaché de l'homicide volontaire. En l'absence de citation pour l'appuyer j'hésitais à le mettre. Merci beaucoup. Sh@ry tales 7 septembre 2010 à 06:35 (UTC)
- Cet utilisateur a la gachette facile et c'est déplorable. Sur le fond, lorsque qu'il est dit « L'avortement, c'est du meurtre! » le locuteur montre qu'il assimile l'embryon à un être humain. Idem pour « La viande, c'est du meurtre! » le locuteur élève l'animal au rang d'humain. Je ne suis donc pas certain qu'il faille un second sens. J'ajoute le sens figuré, qui est un peu équivalent, et évite de s'appesantir sur des citations polémiques. Stephane8888 ✍ 6 septembre 2010 à 22:30 (UTC)
- J'avais mis un exemple, mais ma contrib a été reverté (deux fois) par le même user, et ce alors que j'avais précisé que j'expliquais mes raisons en pdd (ici quoi). Sh@ry tales 6 septembre 2010 à 11:22 (UTC)
Synonyme : erreur[modifier le wikicode]
L'article indique que "assassinat" est le synonyme de "meurtre". Ce n'est pas le cas (voir par exemple ATILF). L'assassinat implique la préméditation, alors que ce n'est pas le cas du meurtre. Il y a là plus qu'une nuance !