Discussion:saint

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 11 ans par Sterlka

Y aurait-il un lien entre saint et sang? Etymologiquement parlant? — message non signé de 178.73.141.191 (d · c) du 21 avril 2013 à 08:23 (UTC)Répondre

Non, probablement pas.
Saint vient du latin sanctus, participe passé adjectivé de sancire « vouer aux dieux, consacrer »
Sang vient du latin sanguis (même sens). — Actarus (Prince d'Euphor) 21 avril 2013 à 16:24 (UTC)Répondre
Mais les Saints peuvent être des martyres : leurs sangs ont pu couler. On peut donc rapprocher le sens de ces mots, mais pas leurs étymologies respectives. ;) Sterlka (discussion) 21 avril 2013 à 16:29 (UTC)Répondre