Discussion:si tant est que

Si compte est que

Relevé sur Questions sur les mots, est-ce que cette variante de l’expression existe ? Précisément le même sens, mais le mot central serait différent. Prononcé \si kɔ̃.t‿e kə\ ou quelque chose comme ça. D’où viendrait la variation, et quelle est son orthographe ? En recherchant rapidement :

• « Si compte est que » : 5 résultats Google
• « Si compter que » : ~200 résultats Google
• « Si compté que » : ~11 000 résultats Google

~ Nclm (discussion) 28 décembre 2015 à 12:10 (UTC)

Aucun résultat sur Google Livres. — TAKASUGI Shinji (d) 30 décembre 2015 à 12:32 (UTC)