Inde du Sud
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom propre
[modifier le wikicode]Inde du Sud \ɛ̃d dy syd\ féminin singulier
- (Toponyme) Partie sud de l’Inde, où les langues dravidiennes sont dominantes.
En Inde du Sud, comme dans le monde germanique, le principe d’asymétrie correspond, sur le plan des rapports entre les sexes, à une situation relativement favorable des femmes, très différente de celle que l’on peut observer dans les systèmes agnatiques forts — chinois, musulman, toscan — où l’égalité des frères semble avoir pour corollaire l’abaissement du statut de la femme. En Inde du Sud, l’importance capitale du lien frère-sœur suppose un biais matriarcal dans le système familial. L’infanticide des bébés de sexe féminin, fréquent en Inde du Nord, disparaît dans les régions dravidiennes du Sud.
— (Emmanuel Todd, La diversité du monde, 1999, édition 2017, ISBN 978-2-7578-6312-1, p. 247)
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : South India (en)
- Chinois : 印度南部 (zh) Yìndù nánbù
- Coréen : 남인도 (ko) (南印度) Namindo
- Espagnol : India del Sur (es)
- Espéranto : Suda Barato (eo)
- Italien : India meridionale (it)
- Japonais : 南インド (ja) Minami Indo
- Néerlandais : Zuid-India (nl)
- Portugais : Índia do Sul (pt)
- Russe : Южная Индия (ru) Yojnaya indiya
- Vietnamien : Nam Ấn Độ (vi)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Inde du Sud sur l’encyclopédie Wikipédia