Tasmanie

Voir aussi : Tasmánie, Tasmanië

Français

Étymologie

Du nom de Tasman : peuplée par les Aborigènes depuis 40 000 ans, la Diéménie ou Tasmanie fut découverte en 1642 par Abel Janssen Tasman, un Hollandais qui l’appela terre de Van Diémen, du nom d’Antonio van Diemen, gouverneur.

Nom propre

Tasmanie /tas.ma.ni/ féminin invariable

1. Grande île au sud-est de l’Australie.
   • La Tasmanie, royaume d’Eucalyptus globulus : D’impétueuses rivières dévalent les montagnes et les hauts plateaux ; ces rapides ou cataractes s’assagissent ensuite pour arroser de fertiles vallées couvertes de vergers. Autrefois appelées « le jardin de Melboune », on y cultivait de nombreux arbres fruitiers dont on exportait les conserves sur le marché de Victoria. Au sud-ouest de l’île se trouvent les vastes forêts tropicales impénétrables. — (Hignard Lionel, 1998. L'eucalyptus. Actes Sud (Le nom de l'arbre) ed., vol., 95 p., p. 70-72.)
2. État d'Australie.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Tasmanien
• tasmanien

Dérivés

• crabe géant de Tasmanie
• diable de Tasmanie
• écrevisse géante de Tasmanie
• loup de Tasmanie
• tigre de Tasmanie

Traductions

• allemand : Tasmanien ^(de)*
• anglais : Tasmania ^(en)*
• basque : Tasmania ^(eu)*
• bosniaque : Tasmanija ^(bs)*
• bulgare : Тасмания ^(bg)* (Tasmanija)
• catalan : Tasmània ^(ca)*
• chinois : 塔斯馬尼亞州 ^(zh)*
• coréen : 태즈메이니아 ^(ko)* (Taejeumeinia)
• croate : Tasmanija ^(hr)*
• danois : Tasmanien ^(da)*
• espagnol : Tasmania ^(es)*
• espéranto : Tasmanio ^(eo)*
• estonien : Tasmaania ^(et)*
• finnois : Tasmania ^(fi)*
• gaélique écossais : Tasmania ^(gd)*
• gaélique irlandais : an Tasmáin ^(ga)*
• galicien : Tasmania ^(gl)*
• géorgien : ტასმანია ^(ka)* (T’asmania)
• hébreu : טסמניה ^(he)*
• hongrois : Tasmánia ^(hu)*
• ido : Tasmania ^(io)*
• indonésien : Tasmania ^(id)*
• interlingua : Tasmania ^(ia)*
• islandais : Tasmanía ^(is)*
• italien : Tasmania ^(it)*
• japonais : タスマニア州 ^(ja)* (Tasumania-shū)
• lituanien : Tasmanija ^(lt)*
• luxembourgeois : Tasmanien ^(lb)*
• marathe : तास्मानिया ^(mr)* (Tāsmāniyā)
• néerlandais : Tasmanië ^(nl)*
• norvégien : Tasmania ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Tasmania ⁽ⁿⁿ⁾*
• persan : تاسمانی ^(fa)*
• polonais : Tasmania ^(pl)*
• portugais : Tasmânia ^(pt)*
• russe : Тасмания ^(ru)* (Tasmanija)
• serbe : Тасманија ^(sr)* (Tasmanija)
• serbo-croate : Tasmanija ^(sh)*
• sicilien : Tasmania ^(scn)*
• slovaque : Tasmánia ^(sk)*
• slovène : Tasmanija ^(sl)*
• suédois : Tasmanien ^(sv)*
• tamoul : தாஸ்மானியா ^(ta)*
• tchèque : Tasmánie ^(cs)*
• thaï : รัฐแทสเมเนีย ^(th)*
• turc : Tazmanya ^(tr)*

Anagrammes

• aimantes, aimantés
• amanites
• mainates

Voir aussi

• Tasmanie sur Wikipédia