Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Quaylanie , Quailanie , Queylanie , ou Caylanie , c'eft une espèce de droit de guet & garde, connu dans le Languedoc, tel que le sauvement et le droit de vingtain du Dauphiné. On le nomme en latin barbare castinui. [...] Il s'appelle aussi « droit de paix » ou la pas en langage du pays, dans quelques endroits de la baronnie de Mayrevis, [...] parce que les seigneurs se le faisaient payer en reconnaissance de la protection qu'ils accordaient à leurs sujets pour les garantir eux et leurs biens des incursions des seigneurs du voisinage— (D'Alembert, Encyclopédie)