Wörterbuch

Allemand

Étymologie

Composé de Wörter, pluriel de Wort (« mot ») et de Buch (« livre »), mot-à-mot « livre de mots ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Wörterbuch	die Wörterbücher
Accusatif	das Wörterbuch	die Wörterbücher
Datif	dem Wörterbuch	den Wörterbüchern
Génitif	des Wörterbuch(e)s	der Wörterbücher

Wörterbuch /ˈvœr.tɛr.ˌbuːx/ neutre

1. Dictionnaire.
   • Er nutzt ein Wörterbuch für Korrekturen.

     Il utilise un dictionnaire pour se corriger

   • Jeden Tag schlage ich ein Wort im Wörterbuch nach.

     Chaque jour je cherche un mot dans le dictionnaire.

Synonymes

• Dics
• Diktionär
• Dix
• Lexikon (1)

Dérivés

• Wörterbucheintrag
• Wörterbuchredaktion
• Aussprachewörterbuch
• Bildwörterbuch
• Fachwörterbuch
• Fremdwörterbuch
• Handwörterbuch
• Herkunftswörterbuch
• Maschinenwörterbuch
• Reimwörterbuch
• Sachwörterbuch
• Sprachwörterbuch
• Taschenwörterbuch

Hyperonymes

• Nachschlagewerk (1)

Prononciation

• (Autriche) : écouter « Wörterbuch »